Schlagwort-Archiv: Schlußstein

Unterschätze nicht was Du hast! – englische und deutsche Übersetzung

0Shares


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrunden & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung)

„Denn wer hat die kleinen Anfänge verachtet? Sie alle sollen sich freuen, wenn sie den Schlussstein in Serubbabels Hand sehen“ (Bibel, AT, Sacharja 4,10)

Als David dem Goliath gegenüberstand,
hatte er nur eine Schleuder und fünf kleine Steine. Das sah eher nach lächerlich und unbedeutend aus. Doch Gott gab seinen Odem in diese Teile und David besiegte Goliath und wurde schließlich König von Israel.

Simson war von einer riesigen Armee eingeschlossen.
Wohin er auch blickte, standen Pferde, Streitwagen und Waffen. Aber was ihm genügte war der Kieferknochen eines Esels. Keine Waffen, keine Rüstung. Niemand, der ihm half. Er nahm den Kieferknochen, Gott blies seinen Odem darauf und Simson schlug 1.000 Krieger damit; die ganze Truppe!

Alles was Mose zur Verfügung stand, war ein ganz normaler Stab, den er irgendwo gefunden hatte. Aber als er diesen in die Luft hielt, teilte sich das Rote Meer auf wundersame Weise.

Alles was John und Dodie Osteen hatten waren 90 Leute
und eine verlassene heruntergekommene Scheune. Aber Gott blies seinen Odem auf sie und wirkte etwas Wunderbares und Außergewöhnliches. Daraus entstand mit Gründung im Jahr 1959 die Lakewood Church in Houston, Texas, eine freie evangelische Megakirche mit wöchentlich 50.000 Gottesdienstbesuchern die größte lokale Kirche in den Vereinigten Staaten. Sie hat über 350 Angestellte und über 2.500 ehrenamtliche Mitarbeitende.


(Foto: Bildmontage Fotoarchiv WISSEN Agentur: Lakewood Church, Houston, Texas, USA)

Unterschätze und unterbewerte nicht, was Du heute in der Hand hast, auch wenn es noch so unbedeutend und mickrig aussieht.
Angesichts Deiner Herausforderungen ist das ein Nichts. Doch wenn Gott sein Leben hineinsendet, dann findet eine dramatische Veränderung statt. Bleibe offen, bleibe in Erwartung bleibe in seiner Nähe und dann erlebe, wie er etwas Wunderbares in Deinem Leben geschehen lässt!

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, ich ehre und erhebe dich. Danke dass du das was ich habe, in die Hand nimmst und dein Leben hinein sendest. Ich gebe dir Lob und Ehre und ich erwarte, dass du mir heute hilfst und Gutes zuwendest. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

TODAY’S SCRIPTURE – from Joel and Victoria

Don’t Underestimate What You Have

“Do not despise these small beginnings, for the LORD rejoices to see the work begin…” (Zechariah 4:10, NLT)

When David faced Goliath, in the natural,
all he had was a slingshot and five smooth stones. It looked insignificant and ordinary, nothing special. But God breathed on it, and he defeated Goliath and became the king of Israel.

Sampson was surrounded by a huge army.
Everywhere he looked there were horses, chariots and weapons. All he had was the jawbone of a donkey. No weapon. No armor. Nobody backing him up. But he picked up that jawbone, God breathed on it, and he defeated 1,000 men; the whole army.

All Moses had was on ordinary stick, something he found on the ground. Yet, when he picked it up and held that rod in the air, the Red Sea supernaturally parted.

All John and Dodie Osteen had was 90 people
and an abandoned run-down barn. But God blew his breath on them and did something wonderful and extraordinary. This led to the founding in 1959 of Lakewood Church in Houston, Texas, a free evangelical megachurch with 50,000 weekly worshipers, the largest local church in the United States. It has over 350 employees and over 2,500 volunteers.

Today, don’t underestimate what you have.
It may look small and insignificant. Compared to what you’re facing, it seems impossible; but when God breathes on your life, the odds dramatically change! Stay open, keep expecting, stay close to Him and watch Him do something extraordinary in your life!

A PRAYER FOR TODAY
Father, today I bless You and glorify You. Thank You for taking what I have in my hand and breathing Your life into it. Today, I expect the extraordinary. I expect to see You move on my behalf as I give You the praise and glory in all things in Jesus’ name. Amen.

Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church KonstanzHillsong Church DüsseldorfHillsong Church MünchenHillsong Church ZürichHillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: http://jesus-gemeinde-schramberg.de

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de


Erfolg – Ziel erreichen: Besorge Dir den Schlußstein! – englische und deutsche Übersetzung

15Shares

Wer bist du, großer Berg? Vor Serubbabel werde zur Ebene! Und er wird den Schlussstein (o. Giebelstein) herausbringen unter lautem Zuruf: Gnade, Gnade für ihn! (Bibel, Elberfelder Übersetzung, Sach. 4,7)

Ein Berg von Hindernissen wird sich vor dir auftürmen, aber ich räume sie aus dem Weg. Wenn der Tempel wieder aufgebaut ist, wirst du den Schlussstein einsetzen – unter dem Jubel des Volkes! (Bibel, Hoffnung für Alle Übersetzung)

Wer bist du, großer Berg? Vor Serubbabel wirst du zur Ebene! Ja, mit lautem Jubel wird er den Schlussstein in den Tempel einsetzen: Die Gnade, die Gnade sei mit ihm! (Bibel, Neue Evangelische Übersetzung)

Die Schrift berichtet uns, dass Serubbabel den Tempel wieder aufbauen wollte.
Er legte den Grundstein doch dann regte sich Widerstand im Volk und zwang ihn, aufzuhören. Zehn Jahre geschah gar nichts. Dann kam Sacharja, der Prophet, vorbei und teilte Serubbabel etwas ganz Interessantes mit. Er solle sich den Schlussstein oder Giebelstein besorgen! Der Giebelstein wurde zurückgehalten, weil er der allerletzte Stein war und damit die Vollendung des Gebäudes symbolisierte. Damit war das Werk vollendet.

Warum war das so wichtig, den Giebelstein stets vor Augen zu haben?
Weil er bei diesem Anblick stets daran erinnert wurde, dass Gott das Werk vollenden würde was er angefangen hatte. In Versuchung müde und entmutigt zu werden, schaute Serubbabel auf den Giebelstein. Das war dann, als ob Gott zu ihm sagen würde: „Ich bin immer noch da und habe die Sache unter Kontrolle. Ich erfülle meine Verheißung. Bleibe du nur im Glauben.“

Hast Du heute Deinen Giebelstein vor Dich gestellt? Hast Du etwas, das ein Stück von der Erfüllung Deines Traums repräsentiert? Behalte diese Vision im Blickfeld. Wende Deinen Blick nicht ab von dem Ziel, das Du anstrebst. Besorge Dir einen Schlußstein und danke Gott für seine Treue, denn er wird das Werk in Dir zu Ende bringen.

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, danke für das Werk das du in meinem Leben tust. Hilf mir, meine Vision stets im Blickfeld zu halten. Zeige mir, worauf ich mich ausrichten soll. Bestätige dein Wort durch mitfolgende Zeichen und ich will auf dem Weg bleibe, den du mir vorgezeichnet hast. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

Get the Capstone – TODAY’S SCRIPTURE
“Who are you, O great mountain? Before Zerubbabel you shall become a plain! And he shall bring forth the capstone with shouts of ‘Grace, grace to it!’ ” (Zechariah 4:7, NKJV)

TODAY’S WORD from Joel and Victoria Osteen
In scripture, when Zerubabbel wanted to rebuild the temple, he laid the foundation, but people came against him and forced him to stop. For ten years, no work could be done. Zachariah, the prophet, came by and told him to do something interesting. He said, “Go get the capstone.” The capstone was the stone that was reserved as the final piece of stone for the building. It was symbolic. It represented the finished product. Why was it important that he keep the capstone in front of him? Because every time he looked at it, it would remind him that God would finish what he started. When Zerubabbel was tempted to get tired and discouraged, he would go look at that capstone. That was God saying to him, “I’m still on the throne. I’m going to do what I promised. Just stay in faith.”

Today, do you have your capstone in front of you? Do you have something that represents the final piece to your dreams? Keep that vision in front of you. Keep focused on where you are headed. Get the capstone and thank God for His faithfulness to complete the work in you.

A PRAYER FOR TODAY
Father, thank You for the work You are doing in my life. Help me to keep the vision in front of me. Show me where to place my focus. Confirm Your Word with signs following as I stay on the course You have set for me in Jesus’ name. Amen


Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church KonstanzHillsong Church DüsseldorfHillsong Church MünchenHillsong Church ZürichHillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: http://jesus-gemeinde-schramberg.de

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de