{"id":2527,"date":"2018-09-23T15:10:50","date_gmt":"2018-09-23T14:10:50","guid":{"rendered":"https:\/\/50-erfolgsgrundlagen.de\/blog\/?p=2527"},"modified":"2018-09-23T15:16:03","modified_gmt":"2018-09-23T14:16:03","slug":"verpasse-nicht-deinen-zeitpunkt-fuer-heilung-wunder-etc-englische-und-deutsche-uebersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/50-erfolgsgrundlagen.de\/blog\/verpasse-nicht-deinen-zeitpunkt-fuer-heilung-wunder-etc-englische-und-deutsche-uebersetzung\/","title":{"rendered":"Verpasse nicht Deinen Zeitpunkt f\u00fcr Heilung & Wunder etc.! – englische und deutsche \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"

<\/a><\/p>\n

Da wandte sich Jesus Christus um und sah sie und sprach: \u201eSei getrost, meine Tochter, dein Glaube hat dir geholfen.\u201c<\/em> Und die Frau wurde gesund zu derselben Stunde<\/strong> (Bibel<\/font><\/a><\/strong>, NT, Matth\u00e4us 9,22).<\/p>\n

Die Schrift (Bibel<\/font><\/a><\/strong>) berichtet uns von einer Frau, die schon 12 Jahre unter Blutungen litt.<\/strong>
\nSie ging zu den besten \u00c4rzten und bekam die besten Behandlungen, doch die Krankheit verschlimmerte sich nur noch. Eines Tages h\u00f6rte sie, dass Jesus in ihre Stadt kommen w\u00fcrde. Als sie davon erfuhr, z\u00fcndete etwas in ihr. Es gab so viel, was sich ihr in den Weg stellen w\u00fcrde, doch darum k\u00fcmmerte sie sich nun nicht mehr, denn sie wusste, dass jetzt ihr Zeitpunkt f\u00fcr Heilung gekommen war. Sie lie\u00df sich nicht zur\u00fcckhalten, sondern zw\u00e4ngte sich mit aller Kraft durch die Menschenmenge, um schlie\u00dflich den Saum vom Gewand Jesu anzur\u00fchren. Als sie das tat, wurde sie im gleichen Augenblick geheilt.<\/p>\n

Ich frage mich, wie viel andere Menschen dort waren, die in einer \u00e4hnlichen Lage waren wie diese Frau.<\/strong>
\nSie waren vielleicht auch krank. Sie waren entmutigt. Sie hatten einen Berg von Problemen zu bew\u00e4ltigen. Aber sie schauten einfach nur zu, wie Jesus Christus vor\u00fcberzog. Sie lie\u00dfen sich von irgendwelchen Entschuldigungen davon abhalten, ihr eigenes Wunder zu bekommen.<\/p>\n

Lieber Freund, so sollte es mit Dir nicht sein. Die Umst\u00e4nde d\u00fcrfen Dich nicht davon abhalten, Dich nach Jesus auszustrecken. Es ist doch egal, was in der Vergangenheit war: gehe jetzt voran, geh‘ nach vorn!<\/strong> <\/p>\n

Gott hat bestimmte Zeitpunkte f\u00fcr Dich vorbereitet.<\/strong>
\nStrebe danach, glaube daran, bete weiter und strecke Dich aus nach Jesus wie diese Frau das tat, im Bewusstsein, dass er treu ist und dass er Deinem Glauben mit seiner Kraft begegnen wird.<\/p>\n

Gebet:<\/strong>
\nAbba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, heute renne ich zu dir. Ich glaube, dass du mein Wunder schon in deiner Hand h\u00e4ltst. Ich schaue nicht mehr auf meine Umst\u00e4nde, sondern blicke fest auf dich, Herr Jesus, den Anf\u00e4nger und Vollender meines Glaubens. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Don\u2019t Miss Your Moment – TODAY\u2019S SCRIPTURE<\/strong>
\n\u201cJesus turned and saw her. \u2018Take heart, daughter,\u2019 he said, \u2018your faith has healed you.\u2019<\/em> And the woman was healed at that moment.\u201d (Matthew 9:22, NIV)<\/p>\n

TODAY\u2019S WORD from Joel and Victoria Osteen<\/strong>
\nIn Scripture, there was a lady who had been sick with a bleeding disorder for twelve years. She went to the best doctors, received the finest treatment, but her health continued to decline. One day, she got word that Jesus was coming through her town. When she heard that, something came alive on the inside. She had so much coming against her, but she didn\u2019t focus on that; she knew it was her time for healing. Instead of giving up, she fought her way through the crowds and touched the edge of Jesus\u2019 robe. When she did, immediately she was made whole. <\/p>\n

I wonder how many other people were there like her in that same type of situation.<\/strong>
\nThey were sick. They were discouraged. They had trouble. But they just watched Jesus pass by. They let excuses keep them from their miracle. Friend, don\u2019t let that be you. Don\u2019t let your circumstances keep you from reaching out to Jesus. It doesn\u2019t matter what\u2019s happened in your past, just keep moving forward. God has destiny moments in store for you. Keep pressing in, keep believing, keep praying and, like this woman, reach out to Him. Know that He is faithful, and He will meet your faith with His power. <\/p>\n

A PRAYER FOR TODAY<\/strong>
\nFather, today I press into You. I believe that You have my miracle in the palm of Your hand. I choose to take my eyes off of my circumstances and set my gaze on You, Jesus, because You are the Author and Finisher of my faith in Jesus\u2019 name. Amen<\/p>\n

<\/a>
\nHillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz<\/strong>
\nJunge Leute, \u00e4ltere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und h\u00f6ren Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch f\u00fcr Montag bis Samstag ausr\u00fcsten und unser Leben st\u00e4rken. Die Kirche ist mit Menschen gef\u00fcllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz<\/a><\/font> – Hillsong Church D\u00fcsseldorf<\/a><\/font> – Hillsong Church M\u00fcnchen<\/a><\/font> – Hillsong Church Z\u00fcrich<\/a><\/font> – Hillsong International<\/a><\/font><\/strong><\/p>\n

<\/a>
\nJesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
\nJeden Sonntag, 10:00 Uhr: https:\/\/jesus-gemeinde-schramberg.de<\/a><\/font><\/strong><\/p>\n

Vom MINUS zum PLUS! <\/strong>
\n<\/a>Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da f\u00fcr das Unm\u00f6gliche! Bibel<\/font><\/a><\/strong>, Neues Testament, Matth\u00e4us 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Auss\u00e4tzige werden rein und Taube h\u00f6ren, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir \u00e4rgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, \u201czu suchen und zu retten, was verloren ist\u201d.<\/strong> Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: \u201cDes Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben f\u00fcr viele hinzugeben.\u201d https:\/\/www.minus-plus.de<\/font><\/a><\/strong><\/p>\n

<\/a><\/a>RfD Rettung f\u00fcr Deutschland<\/a><\/font><\/strong><\/a> – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber f\u00fcr den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Gesch\u00e4ftsleben.<\/a><\/font><\/strong> Dieses Buch\/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook\/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.<\/a><\/font><\/strong><\/p>\n

\"WISSEN<\/a>E-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de<\/a><\/font>
\nInternet: www.50-erfolgsgrundlagen.de<\/a><\/font>
\nTwittern<\/a>