{"id":2655,"date":"2019-01-27T18:49:50","date_gmt":"2019-01-27T17:49:50","guid":{"rendered":"https:\/\/50-erfolgsgrundlagen.de\/blog\/?p=2655"},"modified":"2019-01-27T18:57:21","modified_gmt":"2019-01-27T17:57:21","slug":"werde-bemerkt-fuer-andere-sichtbar-von-seinen-eigenen-faehigkeiten-ueberzeugt-sein-englische-und-deutsche-uebersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/50-erfolgsgrundlagen.de\/blog\/werde-bemerkt-fuer-andere-sichtbar-von-seinen-eigenen-faehigkeiten-ueberzeugt-sein-englische-und-deutsche-uebersetzung\/","title":{"rendered":"Werde bemerkt \u2013 f\u00fcr Andere sichtbar von seinen eigenen F\u00e4higkeiten \u00fcberzeugt sein! &#8211; englische und deutsche \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/50-erfolgsgrundlagen.de\/blog\/?p=2655\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.50-erfolgsgrundlagen.de\/foto-wp-werde-bemerkt-zeige-deine-faehigkeiten-620x281.jpg\" width=\"620\" height=\"281\"><\/a>\n\n<strong>Lutherbibel 1912, NT, Matth\u00e4us 5,15<\/strong>\n<strong><em>Man z\u00fcndet auch nicht ein Licht an und setzt es unter einen Scheffel (Stuhl), sondern auf einen Leuchter; so leuchtet es denn allen, die im Hause sind.<\/em><\/strong>\n\n<strong>Siehst du jemand t\u00fcchtig in seinem Gesch\u00e4ft &#8211; bei K\u00f6nigen wird er im Dienst stehen;<\/strong>\ner wird nicht bei unbedeutenden Leuten dienen. <em>(Bibel, Schlachter\u00fcbersetzung, AT, Spr\u00fcche 22,29)<\/em>. Siehst du einen, der t\u00fcchtig ist in seinem Beruf &#8211; K\u00f6nigen wird er dienen \/ und nicht irgendwelchen, die niemand kennt <em>(Bibel, AT, Neue evangelische Bibel\u00fcbersetzung, Spr\u00fcche 22,29)<\/em>.\n\nK\u00fcrzlich erschien ein Artikel zum Thema: <em>&#8222;Wie vermindere ich das Risiko, entlassen zu werden&#8220;<\/em>. Es sind 3 Dinge, die ein Unternehmer ber\u00fccksichtigt, wenn er entscheiden muss, wen er entl\u00e4sst. Er m\u00f6chte Mitarbeiter halten, die eine positive Grundeinstellung besitzen, solche die flexibel und universell einsetzbar sind und solche, die sich permanent weiterentwickeln.\n\n<strong>Konzentrierst Du Dich darauf, Dich f\u00fcr Deine Firma unersetzlich zu machen?<\/strong>\nF\u00e4llt ihnen auf, dass die Dinge nicht mehr so reibungslos laufen, wenn Du mal nicht anwesend bist? Wenn Du eine Woche in Urlaub gehst und niemand Dich vermisst und der Verkauf genauso gut weiterl\u00e4uft wie bisher, dann ist es an der Zeit, die Alarmglocken zu l\u00e4uten. Wenn man Dich nicht vermisst, wirst Du vielleicht gar nicht gebraucht. Du mu\u00dft dringend einen anderen Gang einschalten und viel produktiver werden als bis jetzt.\n\n<strong>Die Schrift (Bibel) ist sehr klar: Wenn wir unsere F\u00e4higkeiten ausbauen, wenn wir mit einem Geist au\u00dfergew\u00f6hnlicher Perfektion an Dinge herangehen, dann werden wir vor wichtige Menschen kommen. F\u00fchrungskr\u00e4fte werden auf uns aufmerksam. Der Aufstieg bleibt nicht aus. Wie Sahne die geschlagen wird, steigst Du immer weiter auf.<\/strong>\n\n<strong>Merke Dir:<\/strong>\nWenn Du immer Dein Bestes gibst, wenn Du treu bleibst und immer besser wirst, wird Gott daf\u00fcr sorgen, dass man auf Dich aufmerksam wird und Du im Segensleben vorankommst, welches er f\u00fcr Dich vorgesehen hat.\n\n<strong>Gebet:<\/strong>\nAbba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, danke f\u00fcr die Begabungen und Talente, die du mir gegeben hast. Zeige mir bitte die Gebiete, auf denen ich noch weiter zulegen kann. Ich m\u00f6chte treu und zuverl\u00e4ssig sein und mit einem Geist der Perfektion dienen, so dass ich dir Ehre bereite in all meinem Tun. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel &amp; Victoria Osteen aus den USA.\n\n<a href=\"https:\/\/www.minus-plus.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.ichthys-consulting.de\/foto-wp-evangelisation-tageswort-joel-osteen-620x311.jpg\" width=\"620\" height=\"311\"><\/a>\n\n<strong>TODAY\u2019S WORD<\/strong> <strong>from Joel and Victoria &#8211; Get Noticed &#8211; TODAY\u2019S SCRIPTURE<\/strong>\n\n<strong>Luther Bible 1912, NT, Matthew 5:15<\/strong>\n<strong><em>Neither do they light a light, and place it under a bushel (chair), but on a candlestick; so it shines to all who are in the house.<\/em><\/strong>\n\n<em>\u201cDo you see a man skillful in his work? He will stand before kings; he will not stand before obscure men.\u201d<\/em> (Proverbs 22:29, ESV)\n\nThere was an article out recently that talked about how to reduce the risk of being laid off. There are three main things that employers look for when deciding who to keep. They want to keep people who are positive, people who are versatile, and people who are always improving.\n\nAre you focused on developing your gifts in such a way that your company cannot make it without you? Do they notice that things don\u2019t run nearly as smoothly when you\u2019re not there? If you take a week off and nobody misses you, all the work gets done and sales are just as good, unless you\u2019re the owner, it\u2019s time to sound the alarm. If you\u2019re not being missed, then maybe you\u2019re not needed. You need to kick it into a new gear and start producing more than you have been.\n\nScripture is clear, when we sharpen our skills, when we work with a spirit of excellence, we will stand before great men. Leaders will take notice. Promotion comes. Like cream rising to the top, you will rise higher as well. Remember, as you keep doing your best, as you stay faithful and keep growing, God will cause you to be noticed and move forward in the life of blessing He has prepared for you!\n\n<strong>A PRAYER FOR TODAY <\/strong>\nFather, thank You for the gifts and talents You\u2019ve given me. Help me to see the areas where I can rise higher. I desire to serve diligently with an attitude of excellence so that I can bring You glory in everything that I do in Jesus\u2019 name. Amen.\n\n<a href=\"https:\/\/hillsong.com\/germany\/konstanz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.ichthys-consulting.de\/foto-wp-hillsong-konstanz-lobpreis-620x163.jpg\" width=\"620\" height=\"163\"><\/a>\n<strong>Hillsong Konstanz &#8211; Herzliche Einladung zum Gottesdienst &#8211; Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr &#8211; Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz<\/strong>\nJunge Leute, \u00e4ltere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und h\u00f6ren Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch f\u00fcr Montag bis Samstag ausr\u00fcsten und unser Leben st\u00e4rken. Die Kirche ist mit Menschen gef\u00fcllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. <strong><a title=\"Hillsong Gemeinde Konstanz\" href=\"https:\/\/hillsong.com\/germany\/konstanz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000080;\">Hillsong Church Konstanz<\/span><\/a> &#8211; <a title=\"Hillsong Gemeinde D\u00fcsseldorf\" href=\"https:\/\/hillsong.com\/germany\/dusseldorf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000080;\">Hillsong Church D\u00fcsseldorf<\/span><\/a> &#8211; <a title=\"Hillsong Gemeinde M\u00fcnchen\" href=\"https:\/\/hillsong.com\/germany\/munich\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000080;\">Hillsong Church M\u00fcnchen<\/span><\/a> &#8211; <a title=\"Hillsong Gemeinde Z\u00fcrich\" href=\"https:\/\/hillsong.com\/zurich\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000080;\">Hillsong Church Z\u00fcrich<\/span><\/a> &#8211; <a title=\"Hillsong International\" href=\"https:\/\/hillsong.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000080;\">Hillsong International<\/span><\/a><\/strong>\n\n<a href=\"https:\/\/jesus-gemeinde-schramberg.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.ichthys-consulting.de\/foto-wp-jesus-gemeinde-home-band-620x249.jpg\" width=\"620\" height=\"249\"><\/a>\n<strong>Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen &#8211; Herzliche Einladung zum Gottesdienst &#8211;\nJeden Sonntag, 10:00 Uhr: <a title=\"Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen\" href=\"https:\/\/jesus-gemeinde-schramberg.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000080;\">https:\/\/jesus-gemeinde-schramberg.de<\/span><\/a><\/strong>\n\n<strong>Vom MINUS zum PLUS! <\/strong>\n<a href=\"https:\/\/www.minus-plus.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/www.ichthys-consulting.de\/foto-vom-minus-zum-plus-250x174.jpg\" width=\"250\" height=\"174\"><\/a>Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da f\u00fcr das Unm\u00f6gliche! <strong><a href=\"https:\/\/ichthys-consulting.de\/blog\/?p=3802\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000080;\">Bibel<\/span><\/a><\/strong>, Neues Testament, Matth\u00e4us 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Auss\u00e4tzige werden rein und Taube h\u00f6ren, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir \u00e4rgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. <strong>Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, \u201czu suchen und zu retten, was verloren ist\u201d.<\/strong> Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: \u201cDes Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben f\u00fcr viele hinzugeben.\u201d <strong><a href=\"https:\/\/www.minus-plus.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000080;\">https:\/\/www.minus-plus.de<\/span><\/a><\/strong>\n\n<a href=\"https:\/\/www.50-erfolgsgrundlagen.de\/B50-Autor.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/www.50-erfolgsgrundlagen.de\/foto-uwe-melzer-pass-108x150.jpg\" width=\"108\" height=\"150\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.rettung-fuer-deutschland.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/www.rettung-fuer-deutschland.de\/grafik-logo-rfd-35x35.jpg\" width=\"35\" height=\"35\"><\/a><strong><a title=\"RFD Rettung f\u00fcr Deutschland\" href=\"https:\/\/www.rettung-fuer-deutschland.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000080;\">RfD Rettung f\u00fcr Deutschland<\/span><\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/www.50-erfolgsgrundlagen.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/www.50-erfolgsgrundlagen.de\/grafik-wp-buch-titelseite-71x100.jpg\" width=\"71\" height=\"100\"><\/a> &#8211; Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch &amp; Ratgeber f\u00fcr den beruflichen Alltag mit dem Titel: <strong><a href=\"https:\/\/www.50-erfolgsgrundlagen.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000080;\">50 biblische Erfolgsgrundlagen im Gesch\u00e4ftsleben.<\/span><\/a><\/strong> Dieses Buch\/eBook ist erschienen im <strong><a href=\"https:\/\/www.epubli.de\/shop\/autor\/Uwe-Melzer\/2518\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000080;\">epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook\/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.<\/span><\/a><\/strong>\n\n<a href=\"https:\/\/www.wissen-agentur.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/www.wissen-agentur.de\/grafik-logo-wissen-wp-308x89.jpg\" alt=\"WISSEN Agentur\" width=\"308\" height=\"89\"><\/a>E-Mail: <a href=\"mailto:info@50-erfolgsgrundlagen.de\"><span style=\"color: #000080;\">info@50-erfolgsgrundlagen.de<\/span><\/a>\nInternet: <a href=\"https:\/\/www.50-erfolgsgrundlagen.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000080;\">www.50-erfolgsgrundlagen.de<\/span><\/a>\n<a class=\"twitter-share-button\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" data-url=\"https:\/\/50-erfolgsgrundlagen.de\/blog\/?p=2655\" data-text=\"Werde bemerkt \u2013 f\u00fcr Andere sichtbar von seinen #eigenen #F\u00e4higkeiten #\u00fcberzeugt sein! - #englische und #deutsche #\u00dcbersetzung:\" data-lang=\"de\">Twittern<\/a><script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,\"script\",\"twitter-wjs\");<\/script> <a href=\"https:\/\/www.xing.com\/spi\/shares\/new?follow_url=https:\/\/www.xing.com\/profile\/Uwe_Melzer2&amp;sc_p=b7910_cb&amp;url=https:\/\/50-erfolgsgrundlagen.de\/blog\/?p=2655\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\" https:\/\/www.rettung-fuer-deutschland.de\/grafik-xing-button-60x20.jpg\" alt=\"\" border=\"0\"><\/a>  <script src=\"\/\/platform.linkedin.com\/in.js\" type=\"text\/javascript\">lang: de_DE<\/script><script type=\"IN\/Share\" data-url=\"https:\/\/50-erfolgsgrundlagen.de\/blog\/?p=2655\"><\/script>\n<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<script src=\"https:\/\/connect.facebook.net\/de_DE\/all.js#appId=1353372024723791&amp;xfbml=1\"><\/script><fb:like href=\"https:\/\/50-erfolgsgrundlagen.de\/blog\/?p=2655\" send=\"true\" width=\"450\" show_faces=\"true\" font=\"arial\"><\/fb:like>\n<!-- \/wp:post-content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lutherbibel 1912, NT, Matth&auml;us 5,15 Man z&uuml;ndet auch nicht ein Licht an und setzt es unter einen Scheffel (Stuhl), sondern auf einen Leuchter; so leuchtet es denn allen, die im Hause sind. Siehst du jemand t&uuml;chtig in seinem Gesch&auml;ft &ndash; bei K&ouml;nigen wird er im Dienst stehen; er wird nicht bei unbedeutenden Leuten dienen. (Bibel, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23904,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,2695,7,15,19,14,53,12,20,10],"tags":[2731,2332,2732,27,70,2729,1038,210,2428,2424,54,2736,576,97,2735,144,2730,2734,2423,2733],"class_list":["post-2655","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-bibel","category-erfolgsgrundlagen","category-fuehrung","category-geschaft","category-geschaeftsleben","category-glauben","category-manager","category-selbstaendige","category-unternehmer","tag-andere","tag-aufstieg","tag-bemerkt","tag-bibel","tag-dienen","tag-eigenen","tag-entlassen","tag-fahigkeiten","tag-firma","tag-fuehrungskrafte","tag-gott","tag-koenigen","tag-licht","tag-mitarbeiter","tag-scheffel","tag-segen","tag-sichtbar","tag-ueberzeugt","tag-unternehmer","tag-werde"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/50-erfolgsgrundlagen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/50-erfolgsgrundlagen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/50-erfolgsgrundlagen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/50-erfolgsgrundlagen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23904"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/50-erfolgsgrundlagen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2655"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/50-erfolgsgrundlagen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2655\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/50-erfolgsgrundlagen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/50-erfolgsgrundlagen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/50-erfolgsgrundlagen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}