{"id":3666,"date":"2022-10-02T18:07:21","date_gmt":"2022-10-02T17:07:21","guid":{"rendered":"https:\/\/50-erfolgsgrundlagen.de\/blog\/?p=3666"},"modified":"2023-06-14T16:31:19","modified_gmt":"2023-06-14T15:31:19","slug":"widerstehe-dem-sorgenmachen-englische-und-deutsche-uebersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/50-erfolgsgrundlagen.de\/blog\/widerstehe-dem-sorgenmachen-englische-und-deutsche-uebersetzung\/","title":{"rendered":"Widerstehe dem Sorgenmachen! – englische und deutsche \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"

<\/a>
(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung)<\/em><\/p>\n

\u201eUnd wenn ihr euch noch so viel sorgt, k\u00f6nnt ihr doch euer Leben um keinen Augenblick verl\u00e4ngern\u201c<\/em><\/strong> (Bibel, NT, Matth. 6,27).<\/p>\n

Gott m\u00f6chte nicht, dass Du in Angst und Sorgen lebst; egal was die Gr\u00fcnde sind.<\/strong>
\nEr wei\u00df, dass das Sorgenmachen Dich ausbremst und behindert. Innerer Frieden und Freude werden Dir genommen und das tangiert dann wieder alle Bereiche Deines Lebens – Deinen Schlaf, Deine Gesundheit und Deinen Frieden. Sorgen rauben Dir wertvolle Momente Deines Lebens, die Du nie wieder zur\u00fcckholen kannst.<\/p>\n

Entscheide Dich heute, dem Sorgenmachen ein Ende zu setzen. Ern\u00e4hre Deine \u00c4ngste nicht l\u00e4nger durch st\u00e4ndiges Starren auf negative Dinge und was alles schiefgehen k\u00f6nnte.<\/strong><\/p>\n

Ja, wir sollen wissen was los ist und abl\u00e4uft, doch wir sollten noch mehr \u00fcber die Wahrheit des Wortes Gottes wissen. St\u00e4rke Deinen Glauben, indem Du \u00fcber dem Wort Gottes meditierst und f\u00fclle Herz und Gedanken mit den Verhei\u00dfungen, die Gott uns gegeben hat.<\/p>\n

Sprich jeden Tag laut aus: \u201eMein Gott f\u00fcllt allen meinen Mangel aus. Er schafft einen Weg, wo jetzt noch keiner ist. Er ist Wiederhersteller und Erl\u00f6ser.\u201c<\/em><\/strong><\/p>\n

Wenn Du Dich auf Gottes Wort konzentrierst, dann verjagst Du die Sorgen und f\u00fcllst Dein Herz mit Glauben und Erwartungen. Du erlebst Freude und Frieden von ihm und trittst ein in den Segen, den Gott f\u00fcr Dich vorgesehen hat.<\/p>\n

Gebet:<\/strong>
\nAbba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, heute will ich dem Sorgenmachen ein Ende in meinem Leben setzen. Ich will meinen Glauben aufbauen, indem ich deine Verhei\u00dfungen studiere und dein Wort \u00fcber meinem Leben ausspreche. Hilf mir, dass ich mich v\u00f6llig auf dich verlassen kann – heute und alle Zeit. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

<\/p>\n\n\n

Englische \u00dcbersetzung:<\/h2>\n\n\n

TODAY\u2019S SCRIPTURE – from Joel and Victoria Osteen (USA)<\/strong><\/p>\n\n\n

Refuse to Worry<\/h3>\n\n\n\n

\u201cCan all your worries add a single moment to your life?\u201d<\/em><\/strong> (Matthew 6:27, NLT)<\/p>\n\n\n\n

God doesn\u2019t want you to live worried and anxious about anything. He knows that worry is counterproductive. It steals your peace and joy and affects every area of your life \u2014 your sleep, your health, your peace. Worry steals precious moments of time that you can never get back.<\/p>\n\n\n\n

Decide today to put an end to worry in your life. Don\u2019t feed worry by focusing on bad news all the time. Sure, we should be informed, but we should be more informed of the truth of the Word of God. Feed your faith by meditating on His Word and fill your heart and mind with God\u2019s promises. Declare every day, \u201cMy God shall supply all of my needs. He makes a way out of no way. He is the Restorer and Redeemer.\u201d<\/p>\n\n\n\n

As you focus on God\u2019s Word, you\u2019ll drive out worry and fill your heart with faith and expectancy. You\u2019ll experience His peace and joy and move forward into the blessings God has in store for you!<\/p>\n\n\n\n

A PRAYER FOR TODAY<\/strong>
\nHeavenly Father, today I choose to put an end to worry in my life. I choose to feed my faith by studying Your promises and declaring Your Word over my life. Help me to totally trust in You today and always in Jesus\u2019 name. Amen.<\/p>\n\n\n


\n<\/a>Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten f\u00f6rdert das Denkverm\u00f6gen!<\/strong> Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkverm\u00f6gen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespr\u00e4ch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universit\u00e4t von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen \u00fcber 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Ged\u00e4chtnisleistung bemerken k\u00f6nnen. Bereits fr\u00fchere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religi\u00f6se Einbindung und religi\u00f6ses Engagement die k\u00f6rperliche und geistige Gesundheit \u00e4lterer Personen f\u00f6rdern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein h\u00e4ufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer st\u00e4rkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. \u2026 vollst\u00e4ndigen Presseartikel lesen bei WordPress <\/span><\/a><\/strong><\/p>\n

<\/a>Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz<\/strong>
\nJunge Leute, \u00e4ltere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und h\u00f6ren Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch f\u00fcr Montag bis Samstag ausr\u00fcsten und unser Leben st\u00e4rken. Die Kirche ist mit Menschen gef\u00fcllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz<\/span><\/a> – Hillsong Church D\u00fcsseldorf<\/span><\/a> – Hillsong Church M\u00fcnchen<\/span><\/a> – Hillsong Church Z\u00fcrich<\/span><\/a> – Hillsong International<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n

<\/a>
\nJesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
\nJeden Sonntag, 10:00 Uhr: https:\/\/jesus-gemeinde-schramberg.de<\/span><\/a><\/strong>
\n
\nVom MINUS zum PLUS!<\/strong>
\n<\/a>Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da f\u00fcr das Unm\u00f6gliche! Bibel<\/span><\/a><\/strong>, Neues Testament, Matth\u00e4us 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Auss\u00e4tzige werden rein und Taube h\u00f6ren, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir \u00e4rgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, \u201czu suchen und zu retten, was verloren ist\u201d.<\/strong> Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: \u201cDes Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben f\u00fcr viele hinzugeben.\u201d https:\/\/www.minus-plus.de<\/span><\/a>
\n<\/p>\n

<\/a><\/a>RfD Rettung f\u00fcr Deutschland<\/span><\/a><\/strong><\/a> – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber f\u00fcr den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Gesch\u00e4ftsleben.<\/span><\/a><\/strong> Dieses Buch\/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook\/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n

\"WISSEN<\/a>E-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de<\/span><\/a>
\nInternet: www.50-erfolgsgrundlagen.de<\/span><\/a>
\nTwittern<\/a> \"\"<\/a>