Ein Grund ist noch kein Recht! – englische und deutsche Übersetzung

0Shares


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung)

Er hat mich gesandt, um es den Trauernden zu ermöglichen, dass ihnen ein Kopfschmuck anstelle von Asche, Freudenöl anstelle von Trauerkleidern, und Lobgesang anstelle eines betrübten Geistes gegeben werde; und dass man sie „Eichen der Gerechtigkeit“ und „Pflanzung zur Verherrlichung des Herrn“ nennen kann (Bibel, AT, Jesaja 61,3).

Es ist ja recht leicht, seine Träume zu verfolgen und eine gute Einstellung zu bewahren, wenn die Dinge gut laufen. Das braucht dann auch nicht viel Glauben. Doch was ist in schwierigen Zeiten – wenn eine Beziehung zerbricht, Du eine deprimierende medizinische Diagnose bekommst oder ein Freund Dich hintergeht? Dann ist die Begeisterung ganz schnell verflogen.

Am Straßenrand des Lebens sitzen viel zu viele Menschen, weil sie verletzt wurden. Sie lecken ihre Wunden und kommen nicht voran, wegen der Dinge, durch die sie hindurch mussten.

Du hast vielleicht allen Grund, in Selbstmitleid zu verfallen, aber Du hast nicht das Recht dazu. Gott versprach, Dir Schönheit statt Asche zu geben. Er sagt Dir, dass er Dir das Doppelte an Gutem zurückzahlen wird für das Schlechte was Dir widerfahren ist, doch Du mußt Deinen Teil dazu beitragen.

Wenn Du die Schönheit sehen willst, mußt Du die Asche des Selbstmitleids abschütteln.
Du mußt die Entmutigung abschütteln und zurück aufs Spielfeld laufen. Jeder Mensch trägt Verletzungen mit sich herum. Wir alle haben Verwundungen, doch Du kannst nicht einen Verlust, eine Ehescheidung oder ein Gesundheitsproblem als Entschuldigung dafür anführen, dass Du am Rande sitzen bleibst. Steh heute auf und renne wieder ins Spielfeld. Denke daran, dass Deine besten Tage noch vor Dir liegen. Merke Dir, dass er die Dinge zu Deinem Besten gestalten wird und er hat Deine Zukunft schon auf Sieg programmiert.

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus danke, dass du mir die Kraft gibst, die Vergangenheit abzuschütteln und nach vorn zu gehen. Ich steige heute auf in dir. Ich will vergeben. Ich will meinen Blick auf Jesus richten, den Anfänger und Vollender meines Glaubens. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

TODAY’S SCRIPTURE – from Joel and Victoria Osteen (USA)

A Reason Isn’t a Right

“To all who mourn in Israel, he will give a crown of beauty for ashes, a joyous blessing instead of mourning, festive praise instead of despair. In their righteousness, they will be like great oaks that the LORD has planted for his own glory.” (Isaiah 61:3, NLT)

It’s easy to have a good attitude and pursue our dreams as long as everything is going our way. That doesn’t take a lot of faith. But what about the difficult times — when a relationship doesn’t work out, or you get a bad health report, or a friend does you wrong? It’s easy to lose your passion when you’re hurt. Too many people are sitting on the sidelines of life because they’re injured. Now they’re nursing their wounds, not moving forward because of what they’ve been through.

You may have a reason to feel sorry for yourself, but you don’t have a right. God promised He will give you beauty for those ashes. He said He would pay you back double for the wrongs, but you have to do your part. If you’re going to see the beauty, you have to shake off the ashes of self-pity. You’ve got to shake off the discouragement and get back in the game. Every person has injuries. We all have wounds, but you can’t let a loss, a health issue, a divorce or a hurt be an excuse to sit on the sidelines. Today, get back in the game. Know that your best days are ahead. Know that He is working things together for your good, and He has victory in store for your future!

A PRAYER FOR TODAY
Father, thank You for giving me strength to shake off the past and move forward. Today I rise up in You. I choose to forgive. I choose to set my eyes on Jesus, the Author and Finisher of my faith in Jesus’ name! Amen.


Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church KonstanzHillsong Church DüsseldorfHillsong Church MünchenHillsong Church ZürichHillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://jesus-gemeinde-schramberg.de


Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de