Schlagwort-Archive: Wiederherstellung

Wiederherstellungs-Mentalität! – englische und deutsche Übersetzung

3Shares

Und ich werde euch die Jahre zurückerstatten, welche die Heuschrecke, der Fresser, der Verwüster und der Nager verzehrt haben. (Bibel, Altes Testament, Joel 5,25)

Wir dienen einem Gott der Wiederherstellung.
Hinter dir liegen vielleicht bestimmte Enttäuschungen oder wo man dich unfair behandelt hat. Doch anstatt in der Vergangenheit und mit einem Gefühl der Niederlage zu leben, richte dich auf die Verheißungen Gottes aus, denn Gott möchte alles wiederherstellen, was dir gestohlen wurde.

Er möchte deine Freude zurückbringen, deinen Frieden, deine Gesundheit und deine Finanzen. Hier ist der Schlüssel: Du brauchst eine Vision dafür. Du musst deine Hoffnung wach halten und dich entscheiden, deine Gedanken und Worte in die richtige Richtung zu lenken.

Entscheide dich heute für die Zukunft und lege alte Verletzungen ab, indem du vergibst. Ziehe einen Strich auf dem Boden und sage: „Ich bin ein Kind des allerhöchsten Gottes. Ich werde mein Leben nicht länger in einer negativen Haltung und besiegt führen. Heute ist ein neuer Tag und ich hole zurück was mir gehört!“

Das ist die Wiederherstellungs-Mentalität!

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, danke dass du mein Leben in Ordnung bringst. Danke für die Wahrheiten in deinem Wort; sie setzen mich frei. Erfülle mich heute mit deiner Kraft damit ich fest stehen bleiben kann und voran komme auf dem Weg, den du für mich bereit hältst. In Jesu Namen, Amen.

Restoration Mentality – Today’s Scripture
“I will restore to you the years that the swarming locust has eaten…” (Joel 2:25, ESV)

TODAY’S WORD from Joel and Victoria Osteen
We serve a God of restoration!
You may have had some disappointments or unfair things happen in your life; but instead of dwelling on the past and living in defeat, choose to focus on His promises because God wants to restore everything that’s been stolen from your life. He wants to restore your joy, your peace, your health and your finances. But here’s the key: you have to have a vision for it. You have to get your hopes up and decide to get your thoughts and words going in the right direction.

Today, choose to focus on the future and release past hurts through forgiveness. Draw a line in the sand and say, “I am a child of the Most High God, and I’m not going to live my life negative and defeated. This is a new day, and I’m taking back what belongs to me!” That’s having a restoration mentality!

A Prayer for Today
“Father, thank You for choosing to restore my life. Thank You for the truth of Your Word that sets me free. Fill me with Your power today so that I may stand strong and move forward on the path You have for me in Jesus’ name. Amen.”

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. https://hillsong.com/germany/konstanz

Hillsong-Gemeinde in Düsseldorf: https://hillsong.com/germany/dusseldorf

Jesus Gemeinde Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://jesus-gemeinde.org/

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de

GOTT bringt Deine Seele wieder zurecht! – englische und deutsche Übersetzung

0Shares

Der HERR (GOTT) ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln. Er weidet mich auf einer grünen Aue und führet mich zum frischen Wasser. Er erquicket meine Seele. Er führet mich auf rechter Straße um seines Namens willen (Bibel, AT, Psalm 23,1-3).

Gott möchte heute Deine Seele aufbauen und wiederherstellen.
Deine Seele, das sind Deine Gedanken, Dein Wille und Deine Gefühle. Du bist ein Wesen aus drei „Teilen“ – Du bist ein Geist – das ist der Teil, der ewig lebt – Du hast eine Seele und Du lebst in einem Körper, so lange Du hier auf der Erde bist.

In Deiner Seele bewahrst Du Verletzungen, Enttäuschungen und Zerbruch aus der Vergangenheit auf. Aber wenn Gott Deine Seele wiederherstellt, dann bringt er seine heilende Kraft in diese wunden Stellen. Wenn Gott Dich wiederherstellt, dann bist Du danach besser gestellt als je zuvor. Er macht Dich stärker, mehr lebendig und mehr liebevoll – vollkommen!

Mir gefällt das Bild, welches dieser Vers uns bietet. Er führt uns zu stillen Wassern. Er lässt uns auf grünen Auen ruhen. Das ist ein Bild der Ruhe und Ausgeglichenheit. Wenn wir in ihm Ruhe finden, dann kommt er in die Lage, in unserem Leben Dinge in Ordnung zu bringen. Er wirkt dann diese Wiederherstellung.

Lass nie zu, dass die Geschäftigkeit des Lebens Dich so auf Trab hält, dass Du nicht mehr anhalten und Ruhe finden kannst. Nimm Dir Zeit, vor dem Herrn zur Ruhe zu kommen und lass ihn Deine Seele wiederherstellen und erquicken.

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus danke, dass du mich an einen Ort der Ruhe leitest. Ich übergebe dir heute meine Zerbrochenheit und öffne mein Herz um deine Heilung zu empfangen. Erquicke meine Seele. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

He Restores Your Soul – TODAY’S SCRIPTURE

“The LORD is my shepherd; I shall not want. He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters. He restores my soul…” (Psalm 23:1–3, ESV)

TODAY’S WORD from Joel and Victoria
God wants to restore your soul today. Your soul is your mind, your will and your emotions. You are a three-part being: you are a spirit — that’s the part of you that lives for eternity, you have a soul, and you live in a body while you’re here on earth.

Your soul is where you may store hurt, disappointments or brokenness from the past. But when God restores your soul, He brings His healing power in to those broken places. When God restores you, He makes you better off than you were before. He makes you stronger, more alive, more loving — complete!

I love the picture that is painted in this verse. Notice that He leads us beside still waters. He makes us lie down in green pastures. This is a picture of rest. When we are resting in Him, He is able to do a work in our lives. He is able to bring that restoration. Don’t let the busyness of life keep you going so fast that you don’t stop and rest. Take time to be still before the Lord and let Him restore your soul.

A PRAYER FOR TODAY
Father, thank You for leading me into a place of rest. Today I surrender my brokenness to You and open my heart to receive Your healing. Restore my soul in Jesus’ name. Amen.

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. https://hillsong.com/germany/konstanz

Hillsong-Gemeinde in Düsseldorf:
https://hillsong.com/germany/dusseldorf

Jesus Gemeinde Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://jesus-gemeinde.org/

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de