Steige aus dem Boot – Hab Mut zum Glauben! – englische und deutsche Übersetzung

1Shares

Im Glauben über das Wasser laufen!
Petrus aber antwortete ihm und sprach: Herr, bist du es, so befiehl mir, zu dir zu kommen auf dem Wasser. Und er sprach: Komm her! Und Petrus stieg aus dem Boot und ging auf dem Wasser und kam auf Jesus zu (Bibel, NT, Matthäus 14, 28-29).

Hast Du Dir jemals Gedanken gemacht, warum Petrus aus dem Boot aussteigen wollte? Wieso kam er dazu zu glauben, dass er auf einmal auch auf dem Wasser gehen könnte? Nun, Du denkst vielleicht weil er sah, wie Jesus blinde Augen öffnete und Leprakranke heilte. Ja, das stimmt. Aber alle anderen im Boot hatten das ja auch miterlebt. Warum wollten sie nicht aussteigen?

Petrus erkannte, dass jetzt seine Zeit gekommen war. Er baute seinen Glauben auf. In diesem Moment glaubte er, dass er das tun könne, was Gott in sein Herz gelegt hatte. Jesus fragte ihn, „Petrus, möchtest du aus dem Boot aussteigen?“ und er antwortete, „Ja, ich will.“ Dann sagte ihm Jesus: „Gut, dann steige aus.“ Petrus stieg aus und lief auf dem Wasser Jesus entgegen.

Beachte mal, dass Jesus nicht sagte, „Petrus, bleibe im Boot. Weißt du nicht, dass ich der Sohn Gottes bin?“ Nein, Jesus antwortete „Petrus, mir gefällt deine Einstellung des Glaubens. Ich finde gut, dass du glaubst, große Dinge tun zu können.“

Lege auch Du heute die gleiche Entschlossenheit an den Tag. Fange an zu glauben, dass Deine Zeit gekommen ist! Alle Deine Träume, die Du vergraben hast, Deine Wünsche, die untergingen, weil Du schließlich nicht mehr geglaubt hast, dass sie jemals Wirklichkeit werden würden. Jetzt ist die Zeit, wieder zu glauben. Es ist Deine Zeit und der Zeitpunkt, aus dem Boot auszusteigen!

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, ich will deinem Wort glauben. Ich glaube, dass du treu bist und das gute Werk vollenden wirst, das du in mir angefangen hast. Ich will auf deine Stimme hören und aus dem Boot aussteigen. Danke, dass du die Träume in meinem Herzen Wirklichkeit werden lässt. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

Step Out of the Boat – Today’s Scripture
“And Peter answered Him, ‘Lord, if it is You, command me to come to You on the water.’ He said, ‘Come!’ So Peter got out of the boat and walked on the water, and he came toward Jesus.”
(Matthew 14:28–29, AMP)

Have you ever thought about why Peter wanted to get out of the boat? Why did he all of the sudden think he could walk on water? Well, you might say, “It’s because he saw Jesus open the blind eyes and cleanse the lepers.” Yes, that’s true. But, the other disciples in the boat saw the same things. Why didn’t they want to get out?

Peter understood that it was his time. He stirred his faith up. He believed at that moment that he could do what God placed in his heart. Jesus said, “Peter, do you want to get out of that boat?” He said, “Yes, I do.” Jesus replied, “Well, come on out.” Notice that Jesus didn’t say, “Peter, stay in that boat. Don’t you know I’m the Son of God?” No, He said, “Peter, I like your attitude of faith. I like the fact that you believe you can do great things.”

Today, have that same kind of boldness! Start believing that your time is here! All the dreams that you’ve buried, those desires that you thought would never work out, it’s time to start believing again. It’s your time, and it’s time to step out of the boat!

A Prayer for Today
“Dear Father, today I choose to believe Your Word. I believe You are faithful to complete the good work You’ve started in my life. I choose to hear Your voice and step out of the boat. Thank You for bringing to pass the dreams in my heart in Jesus’ name. Amen.”

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. https://hillsong.com/germany/konstanz

Hillsong-Gemeinde in Düsseldorf: https://hillsong.com/germany/dusseldorf

Jesus Gemeinde Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://jesus-gemeinde.org/

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de