Lass Deine Träume Wurzeln schlagen! – englische und deutsche Übersetzung

0Shares

„Es ist aber der Glaube eine feste Zuversicht auf das, was man hofft, und ein Nichtzweifeln an dem, was man nicht sieht.“ (Bibel, NT, Hebräer 11,1).

Menschen die andauernd gegen Krankheit ankämpfen, werden vielleicht sagen: „Ich werde wohl nie wieder ganz gesund werden.“ Oder: „Der Arztbericht sagt, dass einfach zu viel nicht in Ordnung ist.“ Was sie dabei aber übersehen ist, dass es ein Mangel an Glauben ist, der sie zurückhält, Gottes Bestes zu bekommen.

Sie lassen sich durch Rückschläge auszubremsen und kommen dadurch nicht mehr voran. Ja, und genau das will der Feind. Er will verhindern, dass Deine Träume Wurzeln schlagen und sich erfüllen!

Unsere gottgegebenen Träume sind wie Samen, die tief in unsere Herzen gesät wurden. Damit diese Samen treiben, müssen sie Wurzeln schlagen.

Wenn Du für Deine Träume Glauben hast, bedeutet dies, dass Du es im Inneren glaubst, bevor es sich im Äußeren manifestiert. Anders gesagt, Du mußt in Deinem Inneren schon die Träume als Wahrheit sehen, egal, wie es um Dich herum aussieht.

Schaffe Dir eine Vision davon, was Gott für Dich tun möchte.
Er möchte, dass Du die Pläne verwirklichst, die er in Dein Herz gegeben hat. Schaue darauf mit den Augen des Glaubens und erkenne, wie Deine Träume Wirklichkeit werden. Sehe Dich bereits wie Du in allen Lebensbereichen im Überfluss lebst!

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, ich weiß, was du in mein Inneres hineingelegt hast. Mit meinem Glauben sehe ich, wie die Träume, die du in mein Herz gegeben hast, Wahrheit werden. Meine derzeitigen Lebensumstände spielen dabei keine Rolle. Ich stehe voll in deiner Kraft und bin bereit, zu dem zu werden, wozu du mich geschaffen hast. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

TODAY’S SCRIPTURE – from Joel and Victoria

Let Your Dreams Take Root
“Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.” (Hebrews 11:1, NKJV)

Are you expecting your dreams to come true? It’s important to look beyond present circumstances and believe for God’s best. Someone battling sickness may say, “I could never be healthy.” Or, “This report from the doctor says too many things are wrong with me.” What they don’t realize is their lack of faith is holding them back from receiving God’s best. They allow adversities to keep them from moving forward. And that’s just what the enemy wants, to keep your dreams from taking root and being fulfilled.

Our God-given dreams are like seeds planted deep within our hearts. For those dreams to grow, they must take root. Having faith for your dream means you believe it on the inside before it takes place on the outside. In other words, you’ve got to see those dreams coming to pass no matter what’s going on around you.

Get a vision on the inside of what God wants for you. He wants you to accomplish the plans He’s put in your heart. Look out through eyes of faith and see your dreams coming to pass. See yourself walking in abundance in every area of life!

A PRAYER FOR TODAY
Heavenly Father, I know what you’ve put on the inside of me. By faith I see the dreams you’ve given me coming to pass, no matter what my circumstances are. I am full of Your power and I’m ready to become everything you created me to be. In Jesus’ Name. Amen.

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church KonstanzHillsong Church DüsseldorfHillsong Church MünchenHillsong Church ZürichHillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://jesus-gemeinde-schramberg.de

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de