Schlagwort-Archiv: Arztbericht

Felsenfest bleiben! – englische und deutsche Übersetzung

0Shares


(Fotos: Bildmontage aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrunden & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung)

„Darum, wer diese meine Rede hört und tut sie, der gleicht einem klugen Mann, der sein Haus auf Fels baute“. (Bibel, NT, Matthäus 7,24).

Wenn wir felsenfesten Glauben besitzen, dann wirft uns nichts aus der Bahn, was um uns herum passiert. Wir haben Frieden im Herzen und in den Gedanken, denn unsere Hoffnung ruht in Gott.

Unsere Einstellung ist:
„Der Arztbericht beunruhigt mich keineswegs. Ich schätze und bewundere die Möglichkeiten der Medizin, aber Gott kann mehr tun, als die Medizin, denn Gott hat schließlich meinen Körper geschaffen.“

„Die Wirtschaftslage beunruhigt mich nicht, genauso wenig wie die Börsenentwicklung oder die Situation auf dem Arbeitsmarkt. Ich weiß, dass Gott all meinen Mangel ausfüllt. Er hat mir versprochen auch in einer Rezession für mich zu sorgen.“

„Ich lasse mich nicht von der Entwicklung meiner Kinder beunruhigen. Ich werde nicht aus der Bahn geworfen, weil sie in eine falsche Richtung gehen und verkehrte Entscheidungen treffen. Es ist nur eine Frage der Zeit. Ich und mein Haus, wir wollen dem Herrn dienen.“

Lieber Freund, das ist unerschütterlicher Glaube.
Das bedeutet es, sein Haus auf einen felsenharten Untergrund zu bauen. Wenn die Stürme des Lebens kommen, wirst du nicht umgeworfen oder hinweggefegt.

Wie bleibst Du felsenfest stehen?
Indem Du über dem Wort Gottes meditierst und seinen Anweisungen folgst. So einfach ist das. Anstatt ständig auf Deine Umstände zu starren, richtest Du Deinen Blick auf Gott und bleibst so fest und sicher in ihm stehen! Setze die Zeit mit Gott an die erste Stelle in Deinem Leben und lerne, felsenfest in ihm stehen zu bleiben.

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, danke für dein Wort welches ein Licht ist für meine Füße meinen Weg und eine Leuchte für meinen Weg. Ich will dein Wort in meinem Herzen festhalten und über deine Verheißungen nachdenken. Du stehst treu zu deinem Wort. Danke für einen festen Glauben, wenn ich mich ganz auf dich ausgerichtet halte. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

TODAY’S SCRIPTURE – from Joel and Victoria

Staying Rock Solid
“Therefore everyone who hears these words of mine and puts them into practice is like a wise man who built his house on the rock.” (Matthew 7:24, NIV)

When we have rock-solid faith, we won’t be moved by what’s happening around us. We have peace in our hearts and minds because our hope is in God. We have an attitude that says: “I’m not moved by this medical report. I respect and honor people that are trying to help me, but I know God can do what medical science cannot do. God made my body.” “I’m not moved by the economy, the stock market, my job situation. I know God supplies all of my needs. He promised He would prosper me even in a recession.” “I’m not moved by how my children are acting. I’m not stressed out because they’re off course, making poor choices. I know it’s only a matter of time. As for me and my house, we will serve the Lord.”

Friend, that’s unshakeable faith. That’s building your house on a rock-solid foundation. When the storms of life come, you won’t be moved. How do you stay rock solid? By meditating on the Word of God and following His commands. It’s that simple. Instead of making your circumstances the focus, you make God the focus and stand strong and secure in Him! Today, make spending time with God your number one priority and learn to stay rock solid in Him!

A PRAYER FOR TODAY
Father, thank You for Your Word which is a lamp to my feet and a light to my path. I choose to hide Your Word in my heart. I choose to meditate on Your promises. I know that You are faithful to Your Word and thank You for rock-solid faith as I keep my heart and mind focused on You in Jesus’ name. Amen.

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church KonstanzHillsong Church DüsseldorfHillsong Church MünchenHillsong Church ZürichHillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: http://jesus-gemeinde-schramberg.de

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de


Lass Deine Träume Wurzeln schlagen! – englische und deutsche Übersetzung

0Shares

„Es ist aber der Glaube eine feste Zuversicht auf das, was man hofft, und ein Nichtzweifeln an dem, was man nicht sieht.“ (Bibel, NT, Hebräer 11,1).

Menschen die andauernd gegen Krankheit ankämpfen, werden vielleicht sagen: „Ich werde wohl nie wieder ganz gesund werden.“ Oder: „Der Arztbericht sagt, dass einfach zu viel nicht in Ordnung ist.“ Was sie dabei aber übersehen ist, dass es ein Mangel an Glauben ist, der sie zurückhält, Gottes Bestes zu bekommen.

Sie lassen sich durch Rückschläge auszubremsen und kommen dadurch nicht mehr voran. Ja, und genau das will der Feind. Er will verhindern, dass Deine Träume Wurzeln schlagen und sich erfüllen!

Unsere gottgegebenen Träume sind wie Samen, die tief in unsere Herzen gesät wurden. Damit diese Samen treiben, müssen sie Wurzeln schlagen.

Wenn Du für Deine Träume Glauben hast, bedeutet dies, dass Du es im Inneren glaubst, bevor es sich im Äußeren manifestiert. Anders gesagt, Du mußt in Deinem Inneren schon die Träume als Wahrheit sehen, egal, wie es um Dich herum aussieht.

Schaffe Dir eine Vision davon, was Gott für Dich tun möchte.
Er möchte, dass Du die Pläne verwirklichst, die er in Dein Herz gegeben hat. Schaue darauf mit den Augen des Glaubens und erkenne, wie Deine Träume Wirklichkeit werden. Sehe Dich bereits wie Du in allen Lebensbereichen im Überfluss lebst!

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, ich weiß, was du in mein Inneres hineingelegt hast. Mit meinem Glauben sehe ich, wie die Träume, die du in mein Herz gegeben hast, Wahrheit werden. Meine derzeitigen Lebensumstände spielen dabei keine Rolle. Ich stehe voll in deiner Kraft und bin bereit, zu dem zu werden, wozu du mich geschaffen hast. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

TODAY’S SCRIPTURE – from Joel and Victoria

Let Your Dreams Take Root
“Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.” (Hebrews 11:1, NKJV)

Are you expecting your dreams to come true? It’s important to look beyond present circumstances and believe for God’s best. Someone battling sickness may say, “I could never be healthy.” Or, “This report from the doctor says too many things are wrong with me.” What they don’t realize is their lack of faith is holding them back from receiving God’s best. They allow adversities to keep them from moving forward. And that’s just what the enemy wants, to keep your dreams from taking root and being fulfilled.

Our God-given dreams are like seeds planted deep within our hearts. For those dreams to grow, they must take root. Having faith for your dream means you believe it on the inside before it takes place on the outside. In other words, you’ve got to see those dreams coming to pass no matter what’s going on around you.

Get a vision on the inside of what God wants for you. He wants you to accomplish the plans He’s put in your heart. Look out through eyes of faith and see your dreams coming to pass. See yourself walking in abundance in every area of life!

A PRAYER FOR TODAY
Heavenly Father, I know what you’ve put on the inside of me. By faith I see the dreams you’ve given me coming to pass, no matter what my circumstances are. I am full of Your power and I’m ready to become everything you created me to be. In Jesus’ Name. Amen.

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church KonstanzHillsong Church DüsseldorfHillsong Church MünchenHillsong Church ZürichHillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: http://jesus-gemeinde-schramberg.de

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de


Vor wem sollte ich Angst haben? – göttliche Inspiration – englische und deutsche Übersetzung

0Shares

Der HERR (GOTT) ist mein Licht und mein Heil; vor wem sollte ich mich fürchten? Der HERR ist meines Lebens Kraft; vor wem sollte mir grauen (Bibel, AT, Psalm 27,1)?

Mit Gott an unserer Seite brauchen wir vor gar nichts mehr Angst zu haben.
Unsere Einstellung sollte stets sein: „Der Herr schützt mich vor Gefahren. Warum sollte ich Angst haben? Wenn mich auch eine ganze Armee umgeben sollte und mich von allen Seiten angreift, dann fühle ich mich vielleicht in der Falle und sehe keinen Ausweg. Der Arztbericht ist nicht gut; mein Bankkonto sagt mir, dass ich am Ende bin. Aber das ist schon okay. Gott sitzt immer noch auf dem Thron. Gar nichts von dem was mich bedrängt, ist für ihn eine Überraschung.“

Denke daran:
Der Feind hat nicht das letzte Wort. Gott hat das letzte Wort. Und wenn Du Deinen Glauben und Dein Vertrauen in ihn setzt, dann sagt er Dir: „Ich werde immer darauf achten, dass Du triumphierst!“

Sei stark und guten Mutes.
Gott soll immer die erste Stelle in Deinem Leben haben. Und dann gehe mit Gewissheit und Überzeugung voran, denn Du weißt, dass er die Dinge zu Deinem Besten regeln wird.

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, heute setze ich mein Vertrauen auf dich; du bist mein Licht und mein Retter. Danke für deine vollkommene Liebe, welche alle Angst austreibt. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

Whom Shall I Fear? – TODAY’S SCRIPTURE
“The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? The LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?” (Psalm 27:1, NKJV)

TODAY’S WORD from Joel and Victoria Osteen
With God on your side, there is nothing to be afraid of. Our attitude should always be, “The Lord protects me from danger. Why should I be afraid? Though an army surrounds me, though they attack me from every side, I may feel trapped. I don’t see a way out. Medical report doesn’t look good. My bank statement tells me I’m not going to make it. But that’s okay, God is still on the throne. Nothing I’m facing is a surprise to Him.”

Remember, the enemy doesn’t have the final say; God has the final say. And when you put your faith and trust in Him, He says, “I will always cause you to triumph.” Be strong and be of good courage. Keep God first place in your life and move forward in confidence knowing that He is working things out for your good.

A PRAYER FOR TODAY
Father, today I choose to put my trust in You, my light and salvation. Thank You for Your perfect love which casts out all fear in Jesus’ name. Amen.


Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church KonstanzHillsong Church DüsseldorfHillsong Church MünchenHillsong Church ZürichHillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: http://jesus-gemeinde-schramberg.de

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de

Neues Denken, neues Leben! – englische und deutsche Übersetzung

0Shares

Auch füllt niemand jungen Wein in alte Schläuche. Er ´gärt ja noch und` würde die Schläuche zum Platzen bringen, und der Wein samt den Schläuchen wäre verloren. Nein, jungen Wein füllt man in neue Schläuche (Bibel, NT, Markus 2,22).

Bist du bereit für den Aufstieg (increase)? Bist Du bereit, zum nächst höheren Ebene vorzudringen, geistlich, körperlich und emotional?
Oft hören Menschen davon, dass Gott viel mehr für sie bereit hält und das stößt etwas an in ihrem Innern. Ihr Geist kommt in Übereinstimmung mit Gott. Doch dann melden sich ihre menschlichen Gedanken und produzieren Zweifel am laufenden Band. „Das klappt sowieso nicht; das wird kein gutes Jahr; man sieht doch, wo die Wirtschaft steht…“ Oder: „Gesund wirst du bestimmt nicht mehr. Schau doch nur den Arztbericht an.“ „Du warst jetzt so lange Single; das wird nichts mehr mit einem Partner für dich.“

Das alles sind alte Weinschläuche der Gedanken, die Du entsorgen solltest. Eine neue Zeit ist angebrochen. Was in der Vergangenheit war ist aus und vorbei. Du erlebtest vielleicht einige Enttäuschungen; Du hast Dinge versucht und bist gescheitert oder es klappte einfach nicht. Das ist einfach so.

Gott sitzt immer noch auf den Thron.
Es ist an der Zeit, eine neue Vision für Dein Leben zu bekommen. Es ist Zeit für ein neues Denken. Du kannst nicht mit alten Denkstrukturen vorangehen. Lass das Alte hinter Dir und konzentriere Dich auf das Neue, damit Du alle Segnungen Gottes empfangen kannst, die er für dich bereit hält!

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, heute lege ich mein altes Denken ab, ich lege alte Gewohnheiten ab und alles was mich von Deinem Besten abhält. Stärke mich durch deinen Geist, damit ich im Glauben leben und das neue Leben erfassen kann, das du für mich bereit hältst. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

New Thinking, New Living – TODAY’S SCRIPTURE
“And no one puts new wine into old wineskins; or else the new wine bursts the wineskins, the wine is spilled, and the wineskins are ruined. But new wine must be put into new wineskins.” (Mark 2:22, NKJV)

TODAY’S WORD from Joel and Victoria
Are you ready for increase? Are you ready to go to the next level, spiritually, physically and emotionally? Many times, people hear that God has more in store and something resonates on the inside. Their spirit comes into agreement with God, but oftentimes, their natural mind will be bombarded with doubt. Thoughts will come like, “It’s not going to happen for you. You’re not going to have a great year. You know what the economy is like.” Or, “You’re never going to get well. You saw what the medical report said.” “You’re never going to get married. You’ve been single so long.”

Those are old wineskins; the old way of thinking that you have to get rid of. This is a new season. What’s happened in the past is over and done. You may have been through some disappointments; you may have tried and failed, or things didn’t work out. That’s okay. God is still on the throne. It’s time to get a new vision for your life. It’s time for new thinking. You can’t move forward with old mindsets. Let go of the old and embrace the new so you can receive all of the blessings God has in store for you!

A PRAYER FOR TODAY
Father, today I choose to release old thinking, old habits and anything that would keep me from Your best. Strengthen me by Your Spirit so that I can live in faith and embrace the new life You have in store for me in Jesus’ name. Amen.

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. http://hillsong.com/germany/konstanz

Hillsong-Gemeinde in Düsseldorf:
http://hillsong.com/germany/dusseldorf

Jesus Gemeinde Schramberg-Sulgen:
http://jesus-gemeinde.org/

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de