Schlagwort-Archive: Selbstmitleid

GOTT den Herrn preisen und seinen Namen erheben!– englische und deutsche Übersetzung

0Shares


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung, Buchautor: Uwe Melzer)

„Preiset mit mir den HERRN (GOTT) und lasst uns miteinander seinen Namen erhöhen!“ (Bibel, AT, Psalm 34,4).

Etwas wirklich Mächtiges geschieht in Dir, wenn Du den Herrn erhebst.
Aber: Was heißt das, den Herrn zu erheben und zu preisen? Wenn Du ihn erhebst, dann veränderst Du nicht Gott damit, sondern Du änderst Deine eigene Einstellung zu ihm. Du machst ihn in Deinem Leben größer als alle Umstände und Probleme.

Viele Menschen verschwenden ihre Zeit damit, über Probleme zu reden und in Selbstmitleid zu verfallen, weil sie ihre Umstände ständig im eigenen Herzen bewegen und so immer größer werden lassen. Aber wenn Du den Herrn groß machst und ihn erhebst, indem Du über ihn sprichst und ihn anbetest, dann veränderst Du die Prioritäten in Deinem Leben und öffnest die Tür, damit er für Dich wirken kann.

Entscheide Dich heute, den Herrn zu ehren und zu erheben, egal was in Deinem Leben gerade passiert. Du machst Deinen Gott groß und Du sprichst über seine Treue. Sprich aus, dass er im Hintergrund für Dich arbeitet.

Mache heute seinen Namen groß, erhebe ihn und dann erlebe, wie seine Hand des Segens sich auf alle Deine Lebensbereiche legt!

Gebet
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, ich will dich erheben und ehren. Du bist treu und du bist gut. Hilf mir, immer mein Herz und meine Sinne auf dich gerichtet zu halten. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

Englische Übersetzung:

TODAY’S SCRIPTURE – from Joel and Victoria Osteen (USA)

Magnify the Lord

“O magnify the Lord with me, and let us exalt his name together.” (Psalm 34:3, KJV)

Something powerful happens inside when you magnify the Lord. What does it mean to magnify the Lord? When you magnify Him, you aren’t changing Him; you are changing the way you see Him. You are making Him bigger in your life than your problems and circumstances.

So many people today waste time and energy talking about their problems and feeling sorry for themselves. That’s because they are magnifying their circumstances in their own mind and heart. But when you start magnifying the Lord by talking about Him and worshiping Him, you are making Him the main priority in your life and opening the door for Him to move on your behalf.

Today, decide that no matter what’s going on in life around you, you are going to magnify your God. Talk about His goodness. Talk about His faithfulness. Declare that He is working behind the scenes on your behalf. Exalt His name today and lift Him up and see His hand of blessing in every area of your life!

A PRAYER FOR TODAY
Heavenly Father, today I choose to magnify and exalt You. You are faithful and good. Help me to keep my heart and mind focused on You all the days of my life in Jesus’ name. Amen.


Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz – Hillsong Church Düsseldorf – Hillsong Church München – Hillsong Church Zürich – Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://jesus-gemeinde-schramberg.de

Vom MINUS zum PLUS! Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

Buchempfehlungen

Meine Zeit im Himmel: Eine wahre Geschichte vom Tod und der Rückkehr ins Leben (Autor: Richard Sigmund). Stimmen zum Buch: „Richard kam bei einem schweren Autounfall ums Leben und war acht Stunden lang tot. Gott brachte ihn in den Himmel. Seine Beschreibung des Himmels ist die ausführlichste, die bekannt ist.“ „Sein Zeugnis über seine Todeserfahrung und seinen Besuch im Himmel ist das Beste, das ich je gehört habe.“ „Kinder lieben diesen Bericht. Erwachsene erkennen die Salbung, die darauf liegt. Ich empfehle dieses Buch wärmstens!“ Info zum Buch & kaufen

Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag: „50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben“ – die tatsächlich helfen! (Autor: Uwe Melzer) Für Unternehmer, Führungskräfte und Menschen mit Verantwortung im Beruf, Politik oder Alltag. Visionen, Ziele, Träumen, Glauben und mehr nach dem besten Know-how Handbuch der Welt – „Der christlichen BIBEL!“ Sie sind mit Ihrer persönlichen und geschäftlichen Situation nicht zufrieden? Sie suchen nach neuen Impulsen, dauerhaftem Erfolg und möchten Ihr Unternehmen langfristig sichern! Als gedrucktes Buch & eBook & ePUB-Version erschienen im epubli Verlag.

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie in diesen Presseblogs bei WordPress: Blog Wirtschaft – Blog Politik – Blog Erfolgsgrundlagen – Blog christliche Unternehmensberatung – Blog ökologischer Hausbau – Buch & eBook & ePUB: 50 Erfolgsgrundlagen

WISSEN Agentur

E-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de

Erhebe Deine Augen! – englische und deutsche Übersetzung

0Shares


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung, Buchautor: Uwe Melzer)

„Ich hebe meine Augen auf zu den Bergen. Woher kommt mir Hilfe? Meine Hilfe kommt vom HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat“ (Bibel, AT, Psalm 121,1-2).

Auf was schaust Du heute? Gibt es in Deinem Leben Herausforderungen, die Du überwinden mußt?

Schaue nicht tagein und tagaus nur immer auf die Probleme. Hebe Deinen Augen auf zum Himmel. Ganz natürlich wirst Du Dich in die Richtung bewegen, in die Du blickst. Wenn Du fortwährend auf Deine Probleme schaust, über sie nachdenkst, in Selbstmitleid verfällst und allen davon erzählst, dann fressen sie Dich auf. Doch wenn Du nach oben schaust, dann fängst Du an, aufzusteigen.

Wenn Du Dich auf Jesus Christus ausrichtest, dann ist das ein Zeichen Deines Glaubens und Deiner Erwartung. Die Bibel sagt uns, dass es auf Glauben ankommt, um die Hand Gottes zu bewegen. Damit öffnest Du die Tür für seine Kraft in Deinem Leben.

Entscheide Dich, künftig nur noch auf die Güte und Freundlichkeit Gottes zu achten.
Erhebe Deine Augen und Dein Herz zu ihm und lobe und preise ihn mit Deinen Worten. Wenn Du Deine Augen auf ihn richtest, wird Deine Hilfe einsetzen und Du in das siegreiche Leben eintreten, welches er für Dich vorbereitet hat!

Gebet
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, ich richte meinen Blick auf dich. Ich schaue auf dich um meine Hilfe zu bekommen. Danke für Errettung und für dein Heraushelfen. Ich ehre dich und bete dich an. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

Englische Übersetzung:

TODAY’S SCRIPTURE – from Joel and Victoria Osteen (USA)

Lift Your Eyes

“I will lift up my eyes to the hills — from whence comes my help? My help comes from the Lord, who made heaven and earth.” (Psalm 121:1–2, NKJV)

What are you looking at today? Are there challenges in your life to overcome? Don’t just look at your problems day in and day out; lift up your eyes and look toward heaven. You will naturally move in the direction that your eyes are looking. If you are always looking at your problems — meditating on them, feeling sorry for yourself, telling everybody about them — you will become consumed by them. But when you look up, your life will start to move up. When you keep your eyes on Jesus, it is also a sign of your faith and expectancy. The Bible tells us that faith is what moves the hand of God. When you have an attitude of faith and expectancy, you open the door for His power in your life.!

Decide today to focus on the goodness of your God. Lift your eyes and heart to Him and begin to praise Him with your words. As you lift your eyes, your help will come, and you will live the victorious life He has in store for you!

A PRAYER FOR TODAY
Heavenly Father, today I choose to lift my eyes to You. I will look to You for my help. Thank You for showing me Your salvation and deliverance. I bless You today in Jesus’ name. Amen.


Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz – Hillsong Church Düsseldorf – Hillsong Church München – Hillsong Church Zürich – Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://jesus-gemeinde-schramberg.de

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

Buchempfehlungen

Meine Zeit im Himmel: Eine wahre Geschichte vom Tod und der Rückkehr ins Leben (Autor: Richard Sigmund). Stimmen zum Buch: „Richard kam bei einem schweren Autounfall ums Leben und war acht Stunden lang tot. Gott brachte ihn in den Himmel. Seine Beschreibung des Himmels ist die ausführlichste, die bekannt ist.“ „Sein Zeugnis über seine Todeserfahrung und seinen Besuch im Himmel ist das Beste, das ich je gehört habe.“ „Kinder lieben diesen Bericht. Erwachsene erkennen die Salbung, die darauf liegt. Ich empfehle dieses Buch wärmstens!“ Info zum Buch & kaufen

Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag: „50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben“ – die tatsächlich helfen! (Autor: Uwe Melzer) Für Unternehmer, Führungskräfte und Menschen mit Verantwortung im Beruf, Politik oder Alltag. Visionen, Ziele, Träumen, Glauben und mehr nach dem besten Know-how Handbuch der Welt – „Der christlichen BIBEL!“ Sie sind mit Ihrer persönlichen und geschäftlichen Situation nicht zufrieden? Sie suchen nach neuen Impulsen, dauerhaftem Erfolg und möchten Ihr Unternehmen langfristig sichern! Als gedrucktes Buch & eBook & ePUB-Version erschienen im epubli Verlag.

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie in diesen Presseblogs bei WordPress: Blog Wirtschaft – Blog Politik – Blog Erfolgsgrundlagen – Blog christliche Unternehmensberatung – Blog ökologischer Hausbau – Buch & eBook & ePUB: 50 Erfolgsgrundlagen

WISSEN Agentur
E-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de

Ein Grund ist noch kein Recht! – englische und deutsche Übersetzung

0Shares


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung)

Er hat mich gesandt, um es den Trauernden zu ermöglichen, dass ihnen ein Kopfschmuck anstelle von Asche, Freudenöl anstelle von Trauerkleidern, und Lobgesang anstelle eines betrübten Geistes gegeben werde; und dass man sie „Eichen der Gerechtigkeit“ und „Pflanzung zur Verherrlichung des Herrn“ nennen kann (Bibel, AT, Jesaja 61,3).

Es ist ja recht leicht, seine Träume zu verfolgen und eine gute Einstellung zu bewahren, wenn die Dinge gut laufen. Das braucht dann auch nicht viel Glauben. Doch was ist in schwierigen Zeiten – wenn eine Beziehung zerbricht, Du eine deprimierende medizinische Diagnose bekommst oder ein Freund Dich hintergeht? Dann ist die Begeisterung ganz schnell verflogen.

Am Straßenrand des Lebens sitzen viel zu viele Menschen, weil sie verletzt wurden. Sie lecken ihre Wunden und kommen nicht voran, wegen der Dinge, durch die sie hindurch mussten.

Du hast vielleicht allen Grund, in Selbstmitleid zu verfallen, aber Du hast nicht das Recht dazu. Gott versprach, Dir Schönheit statt Asche zu geben. Er sagt Dir, dass er Dir das Doppelte an Gutem zurückzahlen wird für das Schlechte was Dir widerfahren ist, doch Du mußt Deinen Teil dazu beitragen.

Wenn Du die Schönheit sehen willst, mußt Du die Asche des Selbstmitleids abschütteln.
Du mußt die Entmutigung abschütteln und zurück aufs Spielfeld laufen. Jeder Mensch trägt Verletzungen mit sich herum. Wir alle haben Verwundungen, doch Du kannst nicht einen Verlust, eine Ehescheidung oder ein Gesundheitsproblem als Entschuldigung dafür anführen, dass Du am Rande sitzen bleibst. Steh heute auf und renne wieder ins Spielfeld. Denke daran, dass Deine besten Tage noch vor Dir liegen. Merke Dir, dass er die Dinge zu Deinem Besten gestalten wird und er hat Deine Zukunft schon auf Sieg programmiert.

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus danke, dass du mir die Kraft gibst, die Vergangenheit abzuschütteln und nach vorn zu gehen. Ich steige heute auf in dir. Ich will vergeben. Ich will meinen Blick auf Jesus richten, den Anfänger und Vollender meines Glaubens. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

TODAY’S SCRIPTURE – from Joel and Victoria Osteen (USA)

A Reason Isn’t a Right

“To all who mourn in Israel, he will give a crown of beauty for ashes, a joyous blessing instead of mourning, festive praise instead of despair. In their righteousness, they will be like great oaks that the LORD has planted for his own glory.” (Isaiah 61:3, NLT)

It’s easy to have a good attitude and pursue our dreams as long as everything is going our way. That doesn’t take a lot of faith. But what about the difficult times — when a relationship doesn’t work out, or you get a bad health report, or a friend does you wrong? It’s easy to lose your passion when you’re hurt. Too many people are sitting on the sidelines of life because they’re injured. Now they’re nursing their wounds, not moving forward because of what they’ve been through.

You may have a reason to feel sorry for yourself, but you don’t have a right. God promised He will give you beauty for those ashes. He said He would pay you back double for the wrongs, but you have to do your part. If you’re going to see the beauty, you have to shake off the ashes of self-pity. You’ve got to shake off the discouragement and get back in the game. Every person has injuries. We all have wounds, but you can’t let a loss, a health issue, a divorce or a hurt be an excuse to sit on the sidelines. Today, get back in the game. Know that your best days are ahead. Know that He is working things together for your good, and He has victory in store for your future!

A PRAYER FOR TODAY
Father, thank You for giving me strength to shake off the past and move forward. Today I rise up in You. I choose to forgive. I choose to set my eyes on Jesus, the Author and Finisher of my faith in Jesus’ name! Amen.


Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz – Hillsong Church Düsseldorf – Hillsong Church München – Hillsong Church Zürich – Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://jesus-gemeinde-schramberg.de


Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de

Vergessen, was dahinten ist! – englische und deutsche Übersetzung

0Shares

Meine Brüder, ich schätze mich selbst noch nicht so ein, dass ich’s ergriffen habe. Eins aber sage ich: Ich vergesse, was dahinten ist, und strecke mich aus nach dem, was da vorne ist! (Bibel, Neues Testament, Philipper 3,13).

Wir alle erleben Enttäuschungen, Rückschläge
und Dinge, die wir nicht verstehen. Vielleicht betest Du für einen geliebten Menschen, aber er wird nicht gesund. Oder Du hast Dich immer angestrengt, um die Beförderung zu bekommen, aber es klappte nicht. Du hast im Glauben festgehalten, um Deine Beziehung zu retten, doch ohne Ergebnis.

Das Beste was Du in dieser Situation tun kannst, ist die Sache loszulassen.
Hake es ab. Höre auf, zu grübeln. Wenn Du Dich an der Sache festbeißt und ständig überlegst, warum es nicht geklappt hat, wirst Du verbittert und Groll und Selbstmitleid steigen in Dir auf. Nicht lange danach fängst Du an, Andere dafür verantwortlich zu machen, Dir selbst die Schuld zu geben oder sogar Gott.

Du verstehst vielleicht nicht, was genau passiert ist; es war möglicherweise auch nicht fair. Doch Dein Loslassen ist ein Akt des Glaubens. Damit drückst Du aus: „Gott, ich vertraue dir. Du hast alles unter Kontrolle. Und auch wenn es jetzt nicht nach meiner Vorstellung ausgegangen ist, sagst du doch, dass alle Dinge zu meinem Besten zusammenwirken. Ich glaube, dass du noch etwas Gutes für mich vorhast.“

Es liegt Kraft darin, die Vergangenheit loszulassen mit ihren Frustrationen und dem Zwang, alles verstehen zu wollen. Wenn Du die Fragen mal beiseite legst, sagst Du Gott damit: „Gott, du hast die Kontrolle. Ich vertraue dir.“ Wenn Du Deine Hoffnung auf Gott setzt, dann kann er Dein Herz heilen und Dich voranbringen in den Sieg.

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, ich komme heute mit meinen Verletzungen und Fragen zu dir. Hilf mir, zu vergeben und die Vergangenheit loszulassen. Heile mein Herz und stelle meine verletzte Seele wieder her. Zeige mir deinen guten Plan, den du für meine Zukunft hast und halte meinen Blick fest auf dich gerichtet. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

TODAY’S SCRIPTURE – from Joel and Victoria

Forgetting What Is Behind
“I do not count myself to have apprehended; but one thing I do, forgetting those things which are behind and reaching forward to those things which are ahead.” (Philippians 3:13, NKJV)

We all go through disappointments, setbacks and things that we don’t understand. Maybe you prayed for a loved one, but they didn’t get well. Or maybe you worked hard for a promotion, but you didn’t get it. You stood in faith for a relationship, but it didn’t work out. One of the best things you can do is release it. Let it go. Don’t dwell on it anymore. If you go around wondering why things didn’t work out, all that will do is lead to bitterness, resentment and self-pity. Before long, you’ll be blaming others, blaming yourself, or even God. You may not understand what happened. It may not have been fair. But when you release it, it’s an act of your faith. You’re saying, “God, I trust You. I know You’re in control. And even though it didn’t work out my way, You said, ‘All things are going to work together for my good.’ So I believe You still have something good in my future.”

There is power in letting go of the past and the frustration of trying to figure everything out. When you release your questions, you are saying, “God, You are in control. I trust You.” And when you put your hope in God, that’s when He can heal your heart and lead you forward into victory.

A PRAYER FOR TODAY
Father, I come to You today giving You my hurts and questions. Help me to forgive and release the past. Heal my heart and restore my soul. Show me the good plan You have for my future as I keep my mind stayed on You in Jesus’ name. Amen.


Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz – Hillsong Church Düsseldorf – Hillsong Church München – Hillsong Church Zürich – Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://jesus-gemeinde-schramberg.de

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de


Schaue nach oben! – englische und deutsche Übersetzung

0Shares

Ich hebe meine Augen auf zu den Bergen. Woher kommt mir Hilfe? Meine Hilfe kommt vom HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat (Bibel, AT, Palm 121,1-2).

Auf was schaust Du heute?
Nicht im Natürlichen, sondern mit Deinen geistlichen Augen? Siehst Du Dich Herausforderungen ausgesetzt? Schaue nicht den ganzen Tag nur auf die Probleme. Erhebe Deine Augen zum Himmel.

Im natürlichen Leben wirst Du Dich genau in die Richtung bewegen, in die Du schaust. Das Gleiche gilt auch für den geistlichen Bereich. Wenn Du andauernd Deine Probleme anstarrst – über sie meditierst, Selbstmitleid pflegst und mit allen Leuten darüber sprichst, dann werden sie Dich auffressen. Doch wenn Du nach oben schaust, dann wird Dein Leben sich auch nach oben bewegen.

Wenn Du Deine Augen auf Jesus Christus gerichtet hältst, dann ist das ein Zeichen für Deinen Glauben und Deine Erwartungen. Glaube ruft Gottes Aufmerksamkeit hervor. Wenn Du Dir eine Einstellung des Glaubens und der Erwartung bewahrst, dann öffnest Du eine Türe für seine Kraft in Deinem Leben.

Erhebe heute Dein Herz und Deine Augen und schaue auf das siegreiche Leben, welches er für Dich schon vorbereitet hat!

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, ich erhebe meine Augen zu Dir. Du bist meine Hilfe. Wenn ich meinen Blick auf dich gerichtet halte, zeigst du mir deine Errettung und Befreiung. Ich gebe dir alle Ehre. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie.

Lift Your Eyes – TODAY’S SCRIPTURE

“I will lift up my eyes to the hills. From where does my help come? My help comes from the Lord, who made heaven and earth.” (Psalm 121:1–2, ESV)

TODAY’S WORD from Joel and Victoria
What are you looking at today? Not in the natural, but with your spiritual eyes. Are you facing challenges? Don’t just look at your problems day in and day out. Lift up your eyes and look toward heaven.

In the natural, you will move in the direction that your eyes are looking. The same is true in the spiritual realm. If you are always looking at your problems — meditating on them, feeling sorry for yourself, telling everybody about them — you will become consumed by them. But when you look up, your life will start to move up.

When you keep your eyes on Jesus, it is a sign of your faith and expectancy. Faith is what gets God’s attention. When you have an attitude of faith and expectancy, you open the door for His power in your life. Today, lift up your eyes and your heart and rise up into the victorious life He has prepared for you!

A PRAYER FOR TODAY
Father, today I lift my eyes to You. You are my help. Thank You for showing me Your salvation and deliverance as I keep my focus on You. I bless You today in Jesus’ name. Amen.

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. https://hillsong.com/germany/konstanz

Hillsong-Gemeinde in Düsseldorf:
https://hillsong.com/germany/dusseldorf

Jesus Gemeinde Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://www.jgs.church

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de

Die Geschichte von den zwei Wölfen oder es geschehe nach Ihrem Glauben

7Shares


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv vom Mittelstand-Portal / Buchautor: Uwe Melzer)

Schließlich meine Brüder und Schwestern: Was immer edel ist, gut ist, recht und gerecht ist, lauter ist, lobenswert ist, liebenswert ist, gute Nachricht ist, positiv ist, ermutigend ist, ansprechend ist, anständig ist, Tugend heißt, begeisternd ist … darauf seid bedacht. (Bibel, NT, Philipper 4,8)

Ja, hier liegt ein großes Geheimnis für ein erfülltes, erfolgreiches Leben. Dazu möchte ich euch eine Geschichte bringen, die mir ein Freund zukommen ließ.

Eines Abends erzählte ein alter Cherokee-Indianer seinem Enkelsohn von einem Kampf, der in jedem Menschen tobt. Er sagte: „Mein Sohn, der Kampf wird von zwei Wölfen ausgefochten, die in jedem von uns wohnen“.

Ein Wolf ist böse. Er ist der Zorn, der Neid, die Eifersucht, die Sorgen, der Schmerz, die Gier, die Arroganz, das Selbstmitleid, die Schuld, die Vorurteile, die Minderwertigkeitsgefühle, die Lügen, der falsche Stolz und das Ego.

Der andere Wolf ist gut. Er ist die Freude, der Friede, die Liebe, die Hoffnung, die Heiterkeit, die Demut, die Güte, das Wohlwollen, die Zuneigung, die Großzügigkeit, die Aufrichtigkeit, das Mitgefühl und der Glaube.“

Der Enkel dachte einige Zeit über die Worte seines Großvaters nach und fragte dann: „Welcher der beiden Wölfe gewinnt?“ Der alte Cherokee antwortete: „Der, den du fütterst.“ (Quelle: Karl Pilsl).

Welchen Wolf füttern Sie? Womit beschäftigst Sie sich gedanklich oder besser gesagt: Was beschäftigt Sie in Ihrer Gedankenwelt? Denn viele Menschen meinen ja, man könne nichts gegen so daherkommende negative Gedanken tun.

Fazit:
Wir haben einen freien Willen und der ist so stark, dass wir jederzeit entscheiden können, welche Gedanken wir denken und welche nicht. Unser freier Wille hat die Macht zu negativen Gedanken „NEIN“ zu sagen und ganz bewusst „JA“ zu sagen zu den guten Gedanken. Ein altes Sprichwort sagt: „Konzentriere dich auf das, was Sie erleben möchten, und Sie werden es erleben.“ Die Bibel sagt dazu im Neuen Testament Matthäus 9,29: „Es geschehe nach Ihrem Glauben.“ Das was Sie denken und das was Sie glauben, genau das geschieht in Ihrem Leben. 24 Stunden pro Tag Gedankendisziplin und Sie leben ein anderes Leben – weil kein Raum mehr ist für die Dinge, die Sie gar nicht erleben möchten. Matthäus 17,20: Er aber sprach zu ihnen: Wegen eures Kleinglaubens. Denn wahrlich, ich sage euch: „Wenn ihr Glauben habt wie ein Senfkorn, so könnt ihr sagen zu diesem Berge: Heb dich dorthin, so wird er sich heben; und euch wird nichts unmöglich sein“.

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de