Schlagwort-Archive: Übersetzung

Lebe den Menschen zugewandt! – englische und deutsche Übersetzung

0Shares


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung)

„In der Bruderliebe seid herzlich zueinander, in Ehrerbietung einer dem anderen vorangehend“ (Bibel), NT, Römer 12,10).

Jemand zugewandt sein bedeutet, dass Du dieser Person gegenüber Dich loyal verhältst und ihr Zeit, Zuwendung und Mittel schenkst.

Wem oder was hast Du Dich zugewandt?
Viele Menschen haben ein Faible für bestimmte Restaurants, Fernsehprogramme oder sogar für ihr Handy. Damit ist grundsätzlich auch nichts verkehrt, doch wir sollten schon unser Herz prüfen, ob wir auch dem zugewandt sind, was Gott für uns vorgesehen und wozu er uns berufen hat.

Fühlst Du Dich zu den Menschen hingezogen, die Gott in Dein Leben gestellt hat? Gibst Du Anderen mehr Ehre als Dir selbst? Die Welt sagt: „Achte immer und zuerst nach der ersten Priorität in Deinem Leben – Dir selbst.“ Doch Gottes System sagt: „Achte zuerst auf das des Anderen und ich werde mich um deine Sachen kümmern.“

Wenn Du heute Dein Herz prüfst, dann bitte Gott, Dir Möglichkeiten zu zeigen, wie Du anderen Ehre und Aufmerksamkeit zuwenden kannst. Eine Möglichkeit ist, dass Du zuverlässig zu Deinem Wort stehst. Sei ein integrer und zuverlässiger Mensch. Du ehrst Gott, wenn Du ein Leben in der Zuwendung zu Anderen führst. Er wird Dir Deine Freundlichkeit vergelten und Dich in diesem Leben und in der Ewigkeit belohnen!

Gebet
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, lehre mich, eine zuverlässige und ehrbare Person zu sein. Hilf mir, Anderen zugewandt zu leben in einer Art, die dich ehrt. Erfülle mich mit deiner Liebe die Bestand hat bis in die Ewigkeit. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

Englische Übersetzung:

TODAY’S SCRIPTURE – from Joel and Victoria Osteen (USA)

Be Devoted

“Be devoted to one another in love. Honor one another above yourselves.” (Romans 12:10, NIV)

Being devoted to something means you are loyal to it by giving of your time, affection and resources. What are you devoted to? Many people today are devoted to certain restaurants, television programs and even their cell phones. And there’s nothing wrong with any of that, but we have to examine our own hearts and see if we are being devoted to what God has called us to. Are you being devoted to the people God has placed in your life? Are you honoring others above yourself? The world’s system says to “look out for number one — yourself,” but God’s system says “look out for others, and I will look out for you.”

Today, as you examine your own heart and life, ask the Lord to show you ways that you can honor others. One way is by being faithful to your word. Be a person of integrity and honor. As you live your life devoted to one another, you are honoring God. And He will repay you for your kindness and reward you in this life and in eternity!

A PRAYER FOR TODAY
Father, teach me to be a person of honor. Teach me to be devoted to others in a way that honors You. Fill me with Your love which lasts throughout eternity in Jesus’ name. Amen.


Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz – Hillsong Church Düsseldorf – Hillsong Church München – Hillsong Church Zürich – Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://jesus-gemeinde-schramberg.de

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie in diesen Presseblogs bei WordPress: Blog Wirtschaft – Blog Politik – Blog Erfolgsgrundlagen – Blog christliche Unternehmensberatung – Blog ökologischer Hausbau – Buch & eBook & ePUB: 50 Erfolgsgrundlagen

WISSEN Agentur
E-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de

Vorprogrammiert, Nachahmer (Nachfolger, Jünger) von Jesus Christus zu sein! – englische und deutsche Übersetzung

0Shares


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung)

„So folgt nun Gottes Beispiel als die geliebten Kinder und lebt in der Liebe, wie auch Jesus Christus uns geliebt hat und hat sich selbst für uns gegeben als Gabe und Opfer, Gott zu einem lieblichen Geruch“ (Bibel, NT, Epheser 5,1-2).

Hast Du jemals bei einem kleinen Kind oder Baby darauf geachtet, wie das Kind jedes Deiner Bewegungen oder Worte aufnimmt? Für das Kind ist es ein Vergnügen, aber indem es Dich anschaut, alles aufnimmt und dann nachmacht, lernt es für sein Leben. Kinder beobachten und machen Dinge genau nach. Der Grund für dieses Verhalten ist, dass wir programmiert sind, Nachahmer zu sein.

Genauso wie die kleinen Kinder sind auch wir immer noch Nachahmer. Viele Menschen machen nach was sie im Fernsehen, in Zeitschriften, in den Nachrichten oder sonst wo in der Welt sehen. Doch die Schrift (Bibel) sagt uns, dass wir Nachahmer Gottes sein und seinem Beispiel der Liebe folgen sollen!

Wenn Du Dich heute in dem was Du tust eigentlich verändern solltest, dann verändere einfach Deine Blickrichtung. Je mehr Du Dich auf das Wort GOTTES ausrichtest, desto mehr wirst Du Gott imitieren. Wenn Du die Dinge nach Gottes Art und Weise tust, dann erlebst Du auch die Ergebnisse Gottes – Frieden, Freude und Segen an allen Deinen Tagen.

Gebet
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, ich will dich an die erste Stelle in meinem Leben setzen und dein Nachahmer sein. Ich lege die Dinge der Welt beiseite und bitte dich, mein Herz und meine Gedanken zu durchforschen. Schenke mir dein Herz voller Liebe und lehre mich, ein Beispiel für deine Güte zu werden. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

Englische Übersetzung:

TODAY’S SCRIPTURE – from Joel and Victoria Osteen (USA)

Prewired to Be Imitators

“Be imitators of God, therefore, as dearly loved children and live a life of love, just as Christ loved us and gave himself up for us as a fragrant offering and sacrifice to God.” (Ephesians 5:1–2, NIV)

Have you ever spent time with a small child or baby and had them mimic your every sound or action? To them it’s a fun game, but internally, they are learning by watching and copying everything you do. They just watch and do the same thing. That’s because we are all prewired to be imitators.

Just like little children, we are all still imitators. So many people today end up imitating what they see in the world, on TV, in the news and magazines. But scripture tells us that we are to be imitators of God and follow His example of love.

J you need to change your actions today, change what you are imitating by simply changing your focus. The more you focus on the Word, the more you will imitate God. And when you do things God’s way, you will get God’s results — peace, joy and blessing all the days of your life!

A PRAYER FOR TODAY
Father, I choose to put You first place in my life and imitate You. I set aside the things of the world and invite You to search my heart and mind. Give me Your heart of love and teach me to be an example of Your goodness in Jesus’ name. Amen


Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz – Hillsong Church Düsseldorf – Hillsong Church München – Hillsong Church Zürich – Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://jesus-gemeinde-schramberg.de

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie in diesen Presseblogs bei WordPress: Blog Wirtschaft – Blog Politik – Blog Erfolgsgrundlagen – Blog christliche Unternehmensberatung – Blog ökologischer Hausbau – Buch & eBook & ePUB: 50 Erfolgsgrundlagen

WISSEN Agentur
E-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de

Bleibe ruhig und bewahre Dir Frieden! – englische und deutsche Übersetzung

0Shares


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung)

„GOTT, der HERR wird für euch streiten, und ihr werdet stille sein.“ (Bibel, AT, 2. Mose 14,14).

In der Schrift wird uns berichtet, wie sich Israel in einer geradezu ausweglosen Situation befand. Gott sagte ihnen: „Haltet die Füße still. Bleibt ganz ruhig. Ich werde kämpfen und eure Schlacht schlagen.“Achte darauf, dass es sich um eine Situation handelte, wo die Israeliten etwas tun mussten. Genau das Gleiche müssen auch wir heute tun: Ruhig bleiben!

Das deutet darauf hin, dass es etwas gibt, was uns diesen Frieden eigentlich wegnehmen möchte – Gedanken der Sorge, Angst, Beklemmungen. Du denkst vielleicht: „Ja aber was ist, wenn es nun passiert und alles schiefgeht? Was mache ich dann?“ Wenn Du nur Deinen Frieden festhältst, dann wird der Schöpfer des ganzen Universums für Dich auf den Plan treten und die Sache für Dich regeln!

Erinnere Dich: Nichts und niemand kann unserem Gott widerstehen. Er hat alle Macht. Für Josua hielt er sogar die Sonne an und er hielt den hungrigen Löwen wegen Daniel die Mäuler zu.

Was auch immer Dir im Leben begegnet, wenn Du ruhig bleibst und Dir den Frieden bewahrst, dann verspricht Dir Gott, dass er für Dich kämpfen wird und Dir einen ewigen Sieg schenken wird!

Gebet
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, ich setze heute mein ganzes Vertrauen und meine Hoffnung auf dich. Ich will ruhig bleiben, denn du kämpfst für mich. Danke, dass du alle Dinge für mich zum Guten hinausführen wirst. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

Englische Übersetzung:

TODAY’S SCRIPTURE – from Joel and Victoria Osteen (USA)

Hold Your Peace

“The Lord will fight for you, and you shall hold your peace and remain at rest.“ (Exodus 14:14, AMP)

One time in scripture, when the Israelites were facing an impossible situation, God told them, “Hold your peace. Remain at rest, and I will fight your battles.” Notice there was a condition, something the Israelites had to do. It’s the same for us today. Hold your peace. That indicates something is trying to take it away — thoughts of worry, fear, anxiety. You might think, “What if it doesn’t happen? What am I going to do?” If you will just stay in peace, the Creator of the universe, the Most High God will go to work on your behalf.

Remember, nothing can stand against our God. He has all power. He stopped the sun for Joshua. He closed the mouths of hungry lions for Daniel. Whatever you face in life, if you will just hold your peace and remain at rest, God promises He will fight your battles and lead you into everlasting victory!

A PRAYER FOR TODAY
Father, today I put my trust and hope in You. I choose to hold my peace knowing that You will fight my battles. Thank You for working all things out for my good in Jesus’ name. Amen.


Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz – Hillsong Church Düsseldorf – Hillsong Church München – Hillsong Church Zürich – Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://jesus-gemeinde-schramberg.de

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie in diesen Presseblogs bei WordPress: Blog Wirtschaft – Blog Politik – Blog Erfolgsgrundlagen – Blog christliche Unternehmensberatung – Blog ökologischer Hausbau – Buch & eBook & ePUB: 50 Erfolgsgrundlagen

WISSEN Agentur
E-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de

Komme zur Ruhe! – englische und deutsche Übersetzung

0Shares


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung)

„Seid stille und erkennet, dass ich Gott bin!“ (Bibel, AT, Psalm 46,10).

Als Gott den Adam erschuf, stellte er ihn in den Garten Eden, wo es ruhig und friedevoll war und gar nicht hektisch zuging. Dort begegnete Gott ihm immer wieder und sprach mit ihm; dort in diesem friedlichen Garten.

Das Leben heutzutage kann mitunter recht laut sein. Wenn wir nicht dagegen halten, geraten wir schnell in einen Zustand von Hektik, Stress, und Anspannung. In diesem Wirbel von Geschäftigkeit um uns herum müssen wir lernen, dass dieses Treiben, der Stress und die Frustrationen nicht bis in unser Inneres vordringen können. Es kann schon mal hektisch um Dich herum zugehen, doch tief in Deinem Geist kannst du Ruhe bewahren, denn Du weißt, dass Gott Dich in seiner Hand verbirgt und festhält.

Vielleicht sorgst Du Dich schon lange Zeit, weil ein bestimmter Traum sich immer noch nicht verwirklicht hat, oder Du wirst mit einem bestimmten Problem einfach nicht fertig

So wie Gott sich mit Adam an einem Ort des perfekten Friedens getroffen hat, sagt er heute zu Dir: „Du steckst vielleicht bis zum Hals in Unruhe und Schwierigkeiten, aber ich rufe dich heute zu einem Ort des Friedens. Werde still und erkenne, dass ich Gott bin. Komme zu mir und ich werde dir Weisheit, Stärke und Gnade schenken für alle deine Herausforderungen.“

Gebet
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, danke, dass du mich zu einem Ort des Friedens leitest. Ich will jetzt zur Ruhe kommen und in dir diese Ruhe finden. Dir will ich vertrauen, denn ich weiß, dass du meine Zeit und meine Wege leitest. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

Englische Übersetzung:

TODAY’S SCRIPTURE – from Joel and Victoria Osteen (USA)

Be Still

“Be still, and know that I am God…” (Psalm 46:10, NIV)

When God created Adam, He put him in the Garden of Eden, a very quiet, peaceful, tranquil place. That’s where God met him and spoke with him, in a place of peace.

Today’s life can be very noisy. If we allow it, all of us can live stressed, uptight, in a hurry and on edge. In the midst of the whirlwind of activity going on around us, we’ve got to learn to not let the busyness, the frustration and stress get on the inside of us. It may be hectic on the outside, but deep down in your spirit, you can be at rest because you know God has you in the palm of His hand.

Maybe you have been worried for a long time or stressed because a dream hasn’t come to pass or upset over a challenge you’re dealing with. Just like God met Adam at a place of peace, God is saying, “There may be trouble all around, but I am calling you to a place of peace. Be still and know that I am God. Come to Me, and I will give you wisdom, strength and grace for everything you face.”

A PRAYER FOR TODAY
Father, thank You for drawing me to the place of peace. I choose to be still. I choose to find rest in You. I choose to trust You knowing that my days are ordered by You in Jesus’ name. Amen.


Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz – Hillsong Church Düsseldorf – Hillsong Church München – Hillsong Church Zürich – Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://jesus-gemeinde-schramberg.de

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie in diesen Presseblogs bei WordPress: Blog Wirtschaft – Blog Politik – Blog Erfolgsgrundlagen – Blog christliche Unternehmensberatung – Blog ökologischer Hausbau – Buch & eBook & ePUB: 50 Erfolgsgrundlagen

WISSEN Agentur
E-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de

Widerstehe dem Sorgenmachen! – englische und deutsche Übersetzung

0Shares


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung)

„Und wenn ihr euch noch so viel sorgt, könnt ihr doch euer Leben um keinen Augenblick verlängern“ (Bibel, NT, Matth. 6,27).

Gott möchte nicht, dass Du in Angst und Sorgen lebst; egal was die Gründe sind.
Er weiß, dass das Sorgenmachen Dich ausbremst und behindert. Innerer Frieden und Freude werden Dir genommen und das tangiert dann wieder alle Bereiche Deines Lebens – Deinen Schlaf, Deine Gesundheit und Deinen Frieden. Sorgen rauben Dir wertvolle Momente Deines Lebens, die Du nie wieder zurückholen kannst.

Entscheide Dich heute, dem Sorgenmachen ein Ende zu setzen. Ernähre Deine Ängste nicht länger durch ständiges Starren auf negative Dinge und was alles schiefgehen könnte.

Ja, wir sollen wissen was los ist und abläuft, doch wir sollten noch mehr über die Wahrheit des Wortes Gottes wissen. Stärke Deinen Glauben, indem Du über dem Wort Gottes meditierst und fülle Herz und Gedanken mit den Verheißungen, die Gott uns gegeben hat.

Sprich jeden Tag laut aus: „Mein Gott füllt allen meinen Mangel aus. Er schafft einen Weg, wo jetzt noch keiner ist. Er ist Wiederhersteller und Erlöser.“

Wenn Du Dich auf Gottes Wort konzentrierst, dann verjagst Du die Sorgen und füllst Dein Herz mit Glauben und Erwartungen. Du erlebst Freude und Frieden von ihm und trittst ein in den Segen, den Gott für Dich vorgesehen hat.

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, heute will ich dem Sorgenmachen ein Ende in meinem Leben setzen. Ich will meinen Glauben aufbauen, indem ich deine Verheißungen studiere und dein Wort über meinem Leben ausspreche. Hilf mir, dass ich mich völlig auf dich verlassen kann – heute und alle Zeit. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

Englische Übersetzung:

TODAY’S SCRIPTURE – from Joel and Victoria Osteen (USA)

Refuse to Worry

“Can all your worries add a single moment to your life?” (Matthew 6:27, NLT)

God doesn’t want you to live worried and anxious about anything. He knows that worry is counterproductive. It steals your peace and joy and affects every area of your life — your sleep, your health, your peace. Worry steals precious moments of time that you can never get back.

Decide today to put an end to worry in your life. Don’t feed worry by focusing on bad news all the time. Sure, we should be informed, but we should be more informed of the truth of the Word of God. Feed your faith by meditating on His Word and fill your heart and mind with God’s promises. Declare every day, “My God shall supply all of my needs. He makes a way out of no way. He is the Restorer and Redeemer.”

As you focus on God’s Word, you’ll drive out worry and fill your heart with faith and expectancy. You’ll experience His peace and joy and move forward into the blessings God has in store for you!

A PRAYER FOR TODAY
Heavenly Father, today I choose to put an end to worry in my life. I choose to feed my faith by studying Your promises and declaring Your Word over my life. Help me to totally trust in You today and always in Jesus’ name. Amen.


Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz – Hillsong Church Düsseldorf – Hillsong Church München – Hillsong Church Zürich – Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://jesus-gemeinde-schramberg.de

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de

Glaube, und gehe in die Ruhe ein! – englische und deutsche Übersetzung

0Shares


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung)

„Denn wir, die wir glauben, gehen ein in die Ruhe, ……“ (Bibel, AT, Hebräer 4,3).

Gott möchte, dass Du in Frieden und Ruhe lebst, egal was um Dich herum passiert.
Wenn Du Gott glaubst, trittst Du in seine vollkommene Ruhe ein. Wenn Du von den Umständen in Deinem Leben gesteuert wirst, wenn Du nur dann gut drauf bist, wenn Dinge super laufen und Du am Boden liegst, sobald die Dinge mal daneben sind, dann gleicht Dein Leben einer Achterbahn.

Gott möchte, dass Dein Leben stabil und festgelegt ist und Du von keinem dieser Dinge hin- und hergeworfen wirst.

Jedes Mal, wenn Du in Schwierigkeiten kommst und sich Widerstände gegen Dich erheben, ist es das Beste, ruhig zu werden und den Frieden zu bewahren. In einem Zustand des Friedens liegt Kraft. Du sagst damit: „Gott, ich vertraue dir. Du bist immer noch auf dem Thron. Was hier um mich herum abläuft ist wirklich schwierig, aber du kämpfst meinen Kampf.“ Das ist Glauben! Du glaubst, dass Gott wirklich so ist, wie er es von sich behauptet.

Er ist ein Belohner für diejenigen, die ihn mit ganzem Herzen suchen.
Wenn Du Gott glaubst, kommst Du in seine Ruhe und du lebst in Frieden und Freude, egal was um Dich herum passiert.

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus danke, dass du mir Frieden und Ruhe schenkst, wenn ich mich auf dich verlasse. Du bist mein König. Ich setze meinen Glauben und mein Vertrauen auf dich. Ich weiß, dass du einen guten Plan für meine Zukunft hast. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

Englische Übersetzung:

TODAY’S SCRIPTURE – from Joel and Victoria Osteen (USA)

Believe and Enter Rest

“Now we who have believed enter that rest…” (Hebrews 4:3, NIV)

God desires for you to live in peace and rest no matter what is happening around you. When you believe God, you enter into His perfect rest. But if you are controlled by your circumstances, if you’re up when things are up and down when things don’t go your way, then life is going to be a roller coaster. God’s plan is for you to be stable, consistent, not moved by any of these things.

Anytime you face adversity or hit a tough time, one of the best things you can do is simply stay calm and keep your peace. When you’re in peace, that’s a position of power. You’re saying with your actions, “God, I trust You. I know You are still on the throne. This may be difficult, but I know You are fighting my battles.” That’s what faith is — believing that God is who He says He is and that He is a rewarder of those who seek Him. When you believe God, you enter into rest and walk in peace and joy no matter what is happening around you.

A PRAYER FOR TODAY
Father, thank You for peace and rest as I put my trust in You. Today I declare that You are my King. I declare that You are faithful. I declare that my faith and trust is in You, knowing that You have a good plan in store for my future in Jesus’ name. Amen.


Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz – Hillsong Church Düsseldorf – Hillsong Church München – Hillsong Church Zürich – Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://jesus-gemeinde-schramberg.de

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de

Lass keinen Sturm in Deinem Leben wüten! – englische und deutsche Übersetzung

0Shares


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung)

„Und Jesus Christus stand auf und bedrohte den Wind und sprach zu dem Meer: Schweig und verstumme! Und der Wind legte sich und es entstand eine große Stille“ (Bibel, NT, Markus 4,39).

Stelle dir mal vor, wie ein Schiff über die Weite des Ozeans schwimmt. Ringsum nur Wasser, soweit man sehen kann. Alles ist gut, so lange das Schiff dicht ist und der Ozean draußen bleibt. Wenn aber das Boot dem Ozean gestattet, ins Boot zu kommen, dann gibt es Probleme. Es wird nicht lange dauern und das Schiff ist gesunken.

Das gleiche Prinzip gilt für das Leben. Um Dich herum kann es Unruhe und Ärger ohne Ende geben – Stress, Frustration und Sorgenmachen. Aber die gute Botschaft ist, genau wie beim Schiff, dass Du diese Dinge abwehren kannst und es ihnen nicht gestatten darfst, in Dich hineinzukommen.

Wenn schwierige Zeiten kommen, mußt Du nicht zwangsläufig von Wellen der Angst und der Sorgen überwältigt werden.Was mußt Du tun? Folge dem Beispiel von Jesus Christus. Als er sich mitten im Sturm befand, stand er auf und sprach zu dem Sturm.

Denke immer daran: egal welche Art von Sturm gegen Dich ankommt, das in dir der lebt (Jesus Christus & der Heilige Geist), der größer ist, als der, der in der Welt ist. Wende Dich an ihn und lebe in seiner Kraft. Lass den Sturm nicht herein und sprich Frieden aus über alle Bereiche Deines Lebens!

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus danke, dass du mich mit Heiligem Geist erfüllt hast und mir Kraft schenkst, den Stürmen des Lebens zu widerstehen. Ich spreche heute über alle Lebensbereiche Frieden aus. Danke, dass du alles zu meinem Guten gelingen läßt. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

Englische Übersetzung:

TODAY’S SCRIPTURE – from Joel and Victoria Osteen (USA)

Don’t Let the Storm In

“Then He arose and rebuked the wind, and said to the sea, ‘Peace, be still!’ And the wind ceased and there was a great calm.” (Mark 4:39, NKJV)

Have you ever thought about the fact that a boat can be surrounded by water, sailing through a vast ocean with water for miles in every direction, but it’s not any problem unless the boat starts taking on the water? If the boat starts allowing the ocean to come inside, before long, it will sink.

The same principle is true in life. You can have trouble all around you — stress, frustration and worry. But the good news is, just like that boat, you don’t have to allow what’s on the outside get on the inside. When difficult times come, you don’t have to be overwhelmed by the waves of worry or fear. What should you do? Follow the example of Jesus. When He was in the midst of the storm, He stood up and spoke to the storm.

Always remember, no matter what storms may come against you, the Greater One lives on the inside of you. Turn to Him and walk in His power. Don’t let the storm in, and speak peace to every area of your life!

A PRAYER FOR TODAY
Father, thank You for filling me with Your Holy Spirit and empowering me to stand against the storms of life. Today I declare peace over every area of my life and thank You for working things out for my good in Jesus’ name. Amen.


Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz – Hillsong Church Düsseldorf – Hillsong Church München – Hillsong Church Zürich – Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://jesus-gemeinde-schramberg.de


Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de

Gib es nicht auf! – englische und deutsche Übersetzung

0Shares


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung)

„Ein fröhliches Herz tut dem Leibe wohl; aber ein betrübtes Gemüt lässt das Gebein verdorren!“ (Bibel, AT, Sprüche 17,22).

Es wird im Leben immer wieder Dinge geben, die Dir die Freude rauben wollen. Wenn es kein unfreundlicher Verkäufer ist, ist es vielleicht ein Verwandter der Dich nervt oder der Straßenverkehr, oder ein Flug verspätet sich oder Dein Partner (oder Partnerin) braucht mal wieder viel zu lang bis er oder sie fertig ist.

Lass nicht zu, dass Dich immer wieder die gleichen Leute oder die gleichen Dinge die nächsten 20 Jahre plagen werden. Ändere Deine Einstellung. Was Dich heute nervt und ärgert, kann ein Ende haben.

Du kannst Dich entscheiden, ruhig zu bleiben und Dich nicht mehr aufregen zu wollen. Denke dran: Eine entspannte Einstellung verlängert Dein Leben.

Wenn Du das nächste Mal wieder provoziert wirst, dann überlege mal für einen Augenblick, „lohnt es sich hier wirklich, dass ich mich aufrege und mir die innere Freude rauben lasse?“

Wenn Du Dich entscheidest, die Freude nicht aufs Spiel zu setzen und jeden Tag entspannt zu leben, dann verspricht Dir Gott, dass Du an innerer Stärke zunimmst, bessere Beziehungen knüpfen wirst und mehr erreichst.

Er sagt, dass ein fröhliches Herz eine gute Medizin ist! Halte Deine Freude fest und gehe voran in das überfließende Leben, welches Gott für Dich schon bereit hält.

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, ich will heute meine Freude festhalten. Jeden Tag will ich zufrieden und ausgeglichen sein. Ich verlasse mich auf deine Kraft und dein Wort welches jeden meiner Schritte leitet. Ich liebe dich und danke dir dass du auch mich liebst und mich führst. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

Englische Übersetzung:

TODAY’S SCRIPTURE – from Joel and Victoria Osteen (USA)

Don’t Give it Up!

“A joyful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones..” (Proverbs 17:22, ESV)

Throughout life, there will always be something that will try to take our joy. If it’s not a grumpy sales person, it’s a family member aggravating you, traffic is backed up, your flight got delayed, or your spouse is taking too long! Don’t go the next 20 years allowing the same people and same circumstances to frustrate you. Change your approach. What’s upsetting you now doesn’t have to upset you anymore. You can choose to keep your cool and stay calm and steady. Remember, a relaxed attitude is going to lengthen your life. The next time you’re tempted to be upset, ask yourself, “Is this really worth me giving up my joy?”

If you’ll make this decision to not give away your joy, to live each day happy, God promises you’ll be strong, you’ll have better relationships and you’ll accomplish more. He says a joyful heart is good medicine! Hold on to your joy and move forward into the abundant life God has in store!

A PRAYER FOR TODAY
Father, today I will hold on to joy! I choose to live each day with peace and happiness. I choose to rely on Your strength and Your Word which guides my every step. I love You and thank You for loving and directing me in Jesus’ name. Amen.


Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz – Hillsong Church Düsseldorf – Hillsong Church München – Hillsong Church Zürich – Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://jesus-gemeinde-schramberg.de


Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de

Überwinde mit Gott: Gutes statt Böses – englische und deutsche Übersetzung

0Shares


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung)

„Lass dich nicht vom Bösen überwinden, sondern überwinde das Böse mit Gutem“ (Bibel, NT, Römer 12,21).

Die Schrift sagt, dass wir Böses mit Gutem überwinden. Mit anderen Worten: Wenn jemand sich frech und unmanierlich verhält, dann lass Dich nicht auf dessen Level herunterziehen. Sei Du nicht genauso dreist und rücksichtslos zu ihm oder ihr.

Wenn Du die Oberhand behalten und Dein Niveau nicht aufgeben willst, mußt Du genau das Gegenteil tun. Du mußt freundlich, nachsichtig und verständnisvoll sein. Das ist nicht immer leicht; ehrlich gesagt, das ist überhaupt nicht leicht.

Es bedarf einer Menge an Demut, zu jemand der unfreundlich zu Dir ist, weiterhin freundlich zu bleiben. Aber weißt Du was passiert, wenn Du in Demut lebst? Gott schenkt Dir seine Gnade! Er stärkt Dich, damit Du in seiner Güte leben kannst. Die Schrift sagt es sehr deutlich: „Gott widersteht den Hochmütigen, doch den Demütigen gibt er Gnade.“

Lebe heute in Demut und überwinde das Böse mit Gutem. Zeige Barmherzigkeit und säe sie wie einen Samen. Empfange seine Gnade und empfange seine Kraft. Empfange seine Stärke, damit Du zu dem wirst, wozu er Dich berufen hat.

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, danke für die Gnade zum Überwinden in diesem Leben. Ich empfange deine Güte. Ich will deine Wege gehen. Hilf mir, deine Liebe zu haben und darin zu leben. Hilf mir, in allen Situationen und Umständen Deinen Frieden in mir zu bewahren. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

Englische Übersetzung:

TODAY’S SCRIPTURE – from Joel and Victoria Osteen (USA)

Overcome with Good

“Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.” (Romans 12:21, NIV)

The scripture says, “We overcome evil with good.” In other words, when somebody’s rude or inconsiderate, don’t sink down to their level. Don’t be rude and inconsiderate back to them. No, if you going to rise higher, if you are going to overcome, you have to do just the opposite. You have to show kindness, grace and mercy. It isn’t always easy; in fact, it’s almost never easy. It takes a lot of humility to treat someone with respect who is disrespecting you. But do you know what happens when you walk in humility? God gives you His grace. He empowers you to walk in His goodness. Scripture plainly says, “God opposes the proud but gives grace to the humble.”

Today, walk humbly with God and overcome evil with good. Show mercy and sow mercy. Receive His grace, receive His power, and receive His strength to be everything He’s called you to be.

A PRAYER FOR TODAY
Father, thank You for the grace to overcome in this life. I choose Your goodness. I choose Your ways. Help me to show Your love and walk in peace in every circumstance in Jesus’ name. Amen.


Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz – Hillsong Church Düsseldorf – Hillsong Church München – Hillsong Church Zürich – Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://jesus-gemeinde-schramberg.de


Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de

Du bestimmst über Dein Glücklichsein! – englische und deutsche Übersetzung

0Shares


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung)

„Eure Freude nimmt niemand von euch“ (Bibel, NT, Johannes 16,22b).

Das Leben entwickelte sich bisher vielleicht nicht so, wie Du das geplant hattest, doch Du hast immer noch die Kraft glücklich zu sein – gerade da, wo Du heute und jetzt stehst.

Gott ist die Quelle aller Freude und wenn Gott etwas gibt, dann kann nichts und niemand auf der Welt Dir das rauben.
Konkret bedeutet das, dass Dich keine Menschen unglücklich machen können und keine Umstände sind in der Lage, Dich aufzuregen. Gar nichts kann dir die Freude rauben; Du mußt sie schon selbst weggeben. Du bist in vollkommener Kontrolle über Dein Glücklichsein und Deine Zufriedenheit.

Denke mal einen Augenblick darüber nach: Wenn Jemand frech zu Dir ist, sagt er in Wirklichkeit: „Gib mir deine Freude.“ Jemand nimmt Dir die Vorfahrt auf der Straße: „Gib mir deine Freude.“ Jemand grenzt Dich bewusst aus und lädt Dich nicht zu einer Zusammenkunft ein; hier soll Dir die Freude genommen werden. Jetzt liegt es an Dir, eine wirklich gute Entscheidung zu treffen:

Entweder Du gibst Deine Freude weg und läufst schmollend, frustriert und beleidigt herum, oder Du triffst die bessere Entscheidung und sagst: „Nein, danke! Ich brauche noch meine Freude. Ich lasse mich nicht provozieren, nur weil da jemand abweisend zu mir war oder weil mir die Vorfahrt genommen wurde. Ich habe mich festgelegt und ich werde diesen Tag in der Freude verbringen.“ Anstatt anderen Deine Freude zu geben, wende ihnen Gnade und Verständnis zu. „Im Zweifel für den Angeklagten“ sagt eine Regel. Bewahre Dir die Freude – es liegt in Deiner Hand!

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, ich bewahre mir heute meine Freude und lass sie mir nicht rauben. Auch meinen Frieden halte ich fest. Gib mir dazu deine Kraft. Ich richte mein Herz und meine Sinne auf deine Liebe. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.

Englische Übersetzung:

TODAY’S SCRIPTURE – from Joel and Victoria Osteen (USA)

You Are in Control of Your Happiness

“…No one can take away your joy.” (John 16:22, NIV)

Life may not have turned out the way you planned, but you still have the power to be happy right where you are. God is the source of all joy, and when God gives you something, nothing in the world can take it away. That means other people cannot make you unhappy, no circumstance can force you to get upset. Nothing can take your joy; you have to give it away. You’re in complete control of your happiness.

Think of it this way: If somebody is rude to you, what they’re really saying is, “Give me your joy.” Somebody cuts you off in traffic, “Let me have your joy.” Somebody ignores you or leaves you out of a meeting; they’re just asking for your joy. You have a choice. You can give it to them by going around upset, frustrated and offended. Or, you can make a much better decision and say, “No thanks, I need my joy. I’m not going to get upset because you were rude and didn’t speak to me. I’m not going to be frustrated because you cut me off in traffic. I’ve already made up my mind that I’m going to live this day happy!” Instead of giving them your joy, give them mercy, grace and understanding. Give them the benefit of the doubt and keep your joy because only you are in control of your happiness!

A PRAYER FOR TODAY
Father, today I hold on to joy. I refuse to give it up, and I refuse to let go of my peace. Give me Your strength today as I keep my heart and mind focused on Your love in Jesus’ name. Amen.


Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz – Herzliche Einladung zum Gottesdienst – Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr – Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz – Hillsong Church Düsseldorf – Hillsong Church München – Hillsong Church Zürich – Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen – Herzliche Einladung zum Gottesdienst –
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://jesus-gemeinde-schramberg.de


Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland – Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN AgenturE-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de